賤
賤 - membenci; hidup rendah; kemiskinan
賤 (いや.しい いや.しむ しず やす.い) — membenci; hidup rendah; kemiskinan
Putar audio
Kunyomi
いや.しい;いや.しむ;しず;やす.い
Onyomi
セン;ゼン
Pukulan
15
Komposisi
戔 貝
Arti
- membenci; hidup rendah; kemiskinan
Onyomi
Contoh
官賤
は
官庁
の
雑用
などに
従事
した
。
Budak pemerintah dipekerjakan untuk pekerjaan kasar di instansi pemerintah.
昔
は
貴賤
の
別
が
厳
しかった
。
Zaman dahulu perbedaan antara kasta tinggi dan kasta rendah sangatlah ketat.
手紙
で
「
賤妾
」
という
言葉
が
使
われていた
。
Kata 'hamba' sering ditemukan dalam surat-surat lama yang sangat sopan.
爵位
があるから
、
貴族
だというわけにはいかないんだぜ
。
爵位
が
無
くても
、
天爵
というものを
持
っている
立派
な
貴族
のひともあるし
、
おれたちのように
爵位
だけは
持
っていても
、
貴族
どころか
、
賤民
にちかいのもいる
。
Bukan karena Anda memiliki gelar, bahwa Anda seorang bangsawan. Ada orang yangmemiliki bangsawan alami dan bangsawan yang baik. Orang seperti kita yang hanya memilikigelar bangsawan bukan bangsawan, kami lebih seperti petani.
