運
運 - 1. membawa; memindahkan Mis.: 運送 (pengiriman, transportasi), 運搬 (pengangkutan), 運輸 (transportasi) 2. berputar; beredar; bergerak Mis.: 運行 (pengoperasian, perjalanan), 運動 (gerakan, olahraga) 3. memutar; menggerakkan; menjalankan; melakukan Mis.: 運営 (pengelolaan, manajemen), 運転 (mengemudi, pengoperasian), 運用 (pemanfaatan, penggunaan) 4. nasib; takdir Mis.: 運気 (keberuntungan), 運勢 (nasib, peruntungan), 幸運 (keberuntungan, nasib baik)
運 (はこ.ぶ) — membawa; memindahkan<br>Mis. berputar; beredar; bergerak<br>Mis. memutar; menggerakkan; menjalankan; melakukan<br>Mis. nasib; takdir<br>Mis.
Putar audio
Kunyomi
はこ.ぶ
Onyomi
ウン
Pukulan
12
JLPT
N4
Frekuensi 
#255/2500
Komposisi
軍 ⻌
Arti
- membawa; memindahkan
Mis. berputar; beredar; bergerak
Mis. memutar; menggerakkan; menjalankan; melakukan
Mis. nasib; takdir
Mis.
Tip
- 父ちちが荷物にもつをはこぶため…
Contoh klasifikasi dengan metode membaca
Kunyomi
はこ.ぶ
Onyomi
Contoh
運
un
が
ga
悪
waru
い
i
。
.
Aku sedang sial.
運任
unmaka
せだ
seda
。
.
Diserahkan pada nasib.
運
un
がいいね
gaiine
。
.
Ini adalah anugerah.
運動
undou
します
shimasu
。
.
Saya berolahraga.
運転中
untenchuu
は
ha
運転手
untenshu
に
ni
話
hana
しかけぬこと
shikakenukoto
。
.
Penumpang tidak boleh berbicara dengan pengemudi saat bus sedang berjalan.
運転手
運転手
は
ha
安全運転
安全運転
を
wo
心
心
がけている
gaketeiru
。
.
Sang sopir berupaya mengemudi dengan aman.
運転
unten
するに
suruni
当
a
たり
tari
運転免許
untenmenkyo
は
ha
必要
hitsuyou
です
desu
。
.
Saat mengemudi SIM diperlukan.
運転
unten
していた
shiteita
人
hito
は
ha
幸運
kouun
にも
nimo
死
shi
を
wo
免
manuka
れた
reta
。
.
Pengemudi sangat beruntung karena bisa lolos dari maut.
運命
unmei
に
ni
身
mi
を
wo
任
maka
す
su
。
.
Aku memasrahkan diri pada takdir.
運転手付
untenshuutsu
きの
kino
車
kuruma
Mobil dengan sopir
運
un
も
mo
人生
jinsei
のうち
nouchi
Keberuntungan adalah bagian dari kehidupan
運命
unmei
のくじを
nokujiwo
引
hi
く
ku
。
.
Saya mengambil undian nasib.
