鎧
鎧 - baju zirah; memakai baju zirah; mempersenjatai diri Mis.: 鎧冑 (baju zirah dan helm pelindung)
鎧 (よろ.う よろい) — baju zirah; memakai baju zirah; mempersenjatai diri Mis.: 鎧冑 (baju zirah dan helm pelindung)
Putar audio
Kunyomi
よろ.う;よろい
Onyomi
カイ;ガイ
Pukulan
18
Komposisi
豈 金
Arti
- baju zirah; memakai baju zirah; mempersenjatai diri
Mis.: 鎧冑 (baju zirah dan helm pelindung)
Contoh
鎧
に
身
を
固
めて
出陣
する
。
Prajurit itu mengenakan baju zirah lalu berangkat ke medan perang.
鎧
の
着脱
には
手助
けが
要
る
。
Memakai dan melepas baju zirah ini memerlukan bantuan orang lain.
鎧
の
下
には
鎖
を
着込
んでいた
。
Prajurit itu mengenakan baju rantai di balik baju zirahnya.
鎧
の
胸
の
部分
は
乳
の
下
まで
覆
っている
。
Bagian dada pada baju zirah itu menutupi tubuh sampai ke bawah payudara.
鎧
をつけている
人
は
、
転
ぶと
大
きな
音
がする
。
Dia yang memakai baju besi jatuh dengan tabrakan besar!
その
鎧
は
匂
いで
威
してある
。
Baju zirah itu diikat dengan teknik nioi-odoshi.
その
鎧
は
匂
いで
威
してあった
。
Baju zirah itu dihiasi dengan pola nioi-odoshi.
矢
が
鎧
の
隙間
を
縫
って
体
を
貫
いた
。
Anak panah itu menembus celah baju zirah dan menghujam tubuhnya.
古
い
鎧
には
、
戦
の
跡
を
示
す
矢目
がいくつも
残
っていた
。
Pada baju zirah tua itu, terdapat banyak bekas anak panah yang menunjukkan jejak pertempuran.
武士
が
鎧一具
を
身
につけた
。
Seorang prajurit samurai mengenakan satu set baju zirah.
今日
は
鎧
をつけていなくても
佩刀
するのは
忘
れていなかった
。
Hari ini, meskipun dia belum mengenakan baju besinya, dia tidak lupa untuk membawapedangnya.
博物館
に
鎧
が
一領飾
られていた
。
Satu setel baju zirah dipajang dengan rapi di dalam museum.
