あう (あう) — bertemu; berjumpa; bertatap muka (sesuai janji/tempat)
あう
あ う
あ う
Bertemu; berjumpa; bertatap muka (sesuai janji/tempat)
明日
ashita
、
,
いつもの
itsumono
場所
basho
で
de
会
a
いましょう
imashou
。
.
Besok, mari kita bertemu di tempat yang biasanya.
Berpapasan; bertemu secara tidak sengaja; kebetulan bertemu
駅
eki
でばったり
debattari
昔
mukashi
の
no
知人
chijin
に
ni
会
a
った
tta
。
.
Saya tidak sengaja bertemu dengan kenalan lama di stasiun.
Mengalami; tertimpa; kena (kejadian yang tidak diinginkan)
旅行中
ryokouchuu
に
ni
事故
jiko
に
ni
遭
a
ってしまった
tteshimatta
。
.
Saya mengalami kecelakaan saat sedang melakukan perjalanan.
Berhadapan; bertanding; melawan
決勝戦
kesshousen
で
de
会
a
う
u
チーム
chiimu
はかなりの
hakanarino
強敵
kyouteki
だ
da
。
.
Tim yang akan kami hadapi di babak final adalah lawan yang cukup tangguh.
Berada di; mengalami (suatu masa atau periode tertentu)
Menjadi suami istri; menikah; bersatu
Menghadap; menanyakan (kepada orang di dekatnya)
Bertahan; menahan; memendam
Melakukan dengan sengaja; melaksanakan; merampungkan
Melakukan sampai habis; melakukan sepenuhnya; menuntaskan
Menjamu; menyuguhi; memberikan jamuan makanan dan minuman
Mencampur; mengaduk; membumbui (dengan saus atau wijen)
Tabel konjugasi kata kerja あう
| Nama formulir (形) | Kata |
|---|---|
| Kamus (辞書) | あう |
| Masa lalu (た) | あった |
| Negasi (未然) | あわない |
| Sopan (丁寧) | あいます |
| te (て) | あって |
| Kemampuan (可能) | あえる |
| Pasif (受身) | あわれる |
| Komando (使役) | あわせる |
| Perintah pasif (使役受身) | あわせられる |
| Ketentuan (条件) | あえば |
| Perintah (命令) | あえ |
| Will (意向) | あおう |
| Larangan (禁止) | あうな |
あう digunakan dalam praktik
Hasil penelusuran あう
合う
bergabung menjadi satu
会う
bertemu
遭う
mengalami
逢う
bertemu
遭
mengalami
遇う
mengalami
