しめす (しめす) — membasahi; melembapkan
しめす
Membasahi; melembapkan
タオル
を
水
で
湿
して
、
額
を
冷
やした
。
Saya membasahi handuk dengan air dan mendinginkan dahi.
Mencelupkan kuas (ke tinta); menulis (surat/tulisan)
久
しぶりに
筆
を
湿
して
、
旧友
に
手紙
を
書
いた
。
Setelah sekian lama, saya mencelupkan kuas ke tinta dan menulis surat kepada teman lama.
Memadamkan; menyiram
焚
き
火
の
残
りを
水
で
湿
して
消
した
。
Saya memadamkan sisa api unggun dengan cara membasahinya menggunakan air.
Menunjukkan; memperlihatkan
改札口
で
駅員
に
定期券
を
示
した
。
Saya menunjukkan kartu langganan kereta kepada petugas di gerbang tiket.
Menunjukkan; menunjuk
彼
は
地図
を
広
げ
、
目的地
を
示
した
。
Dia membentangkan peta dan menunjukkan tempat tujuannya.
Menunjukkan (angka/nilai); menunjuk
壁
の
温度計
は
摂氏
30
度
を
示
している
。
Termometer di dinding menunjukkan suhu 30 derajat Celsius.
Menunjukkan; mengekspresikan; menyatakan
彼
は
言葉
ではなく
態度
で
感謝
の
気持
ちを
示
した
。
Dia menunjukkan rasa terima kasih melalui sikapnya, bukan dengan kata-kata.
Menunjukkan; mengindikasikan; mencerminkan
この
調査結果
は
、
若者
の
価値観
の
変化
を
示
している
。
Hasil survei ini menunjukkan adanya perubahan nilai-nilai pada kaum muda.
Menasihati; menunjukkan (kesalahan); memperingatkan
師
は
弟子
の
過
ちを
厳
しく
示
された
。
Sang guru menunjukkan kesalahan muridnya dengan tegas.
Tabel konjugasi kata kerja しめす
| Nama formulir (形) | Kata |
|---|---|
| Kamus (辞書) | しめす |
| Masa lalu (た) | しめした |
| Negasi (未然) | しめさない |
| Sopan (丁寧) | しめします |
| te (て) | しめして |
| Kemampuan (可能) | しめせる |
| Pasif (受身) | しめされる |
| Komando (使役) | しめさせる |
| Perintah pasif (使役受身) | しめさせられる |
| Ketentuan (条件) | しめせば |
| Perintah (命令) | しめせ |
| Will (意向) | しめそう |
| Larangan (禁止) | しめすな |
しめす digunakan dalam praktik
Hasil penelusuran しめす
示す
menunjukkan
示
menunjukkan
湿す
melembapkan
