すぎる (すぎる) — melewati; melintasi; melalui
すぎる
す ぎ る
Melewati; melintasi; melalui
新幹線
がもうすぐ
名古屋駅
を
過
ぎる
。
Kereta Shinkansen sebentar lagi akan melewati Stasiun Nagoya.
Berlalu; lewat; berakhir
楽
しい
時間
はあっという
間
に
過
ぎるものだ
。
Waktu yang menyenangkan berlalu dalam sekejap.
Melebihi; melampaui; melewati (batas jumlah)
参加者
は
百人
を
過
ぎる
見込
みだ
。
Jumlah peserta diperkirakan akan melebihi seratus orang.
Berlebihan; melampaui batas; keterlaluan
君
の
冗談
は
少
し
度
が
過
ぎるよ
。
Candaanmu itu sedikit melampaui batas.
Terlalu bagus; berlebihan; tidak pantas karena terlalu baik
私
には
過
ぎた
褒
め
言葉
です
。
Itu adalah pujian yang terlalu berlebihan bagi saya.
Hanyalah; sekadar; tidak lebih dari
これはあくまで
私
の
個人的
な
意見
にすぎない
。
Ini hanyalah sekadar pendapat pribadi saya saja.
Terlalu; sangat; berlebihan (sebagai imbuhan)
Menjalani hidup; menghabiskan waktu; menyambung hidup (kata arkais)
Meninggal dunia; wafat; berpulang (kata arkais)
Membiarkan berlalu; mengabaikan; tidak memedulikan (kata arkais)
Tabel konjugasi kata kerja すぎる
| Nama formulir (形) | Kata |
|---|---|
| Kamus (辞書) | すぎる |
| Masa lalu (た) | すぎた |
| Negasi (未然) | すぎない |
| Sopan (丁寧) | すぎます |
| te (て) | すぎて |
| Kemampuan (可能) | すぎられる |
| Pasif (受身) | すぎられる |
| Komando (使役) | すぎさせる |
| Perintah pasif (使役受身) | すぎさせられる |
| Ketentuan (条件) | すぎれば |
| Perintah (命令) | すぎろ |
| Will (意向) | すぎよう |
| Larangan (禁止) | すぎるな |
すぎる digunakan dalam praktik
Hasil penelusuran すぎる
過ぎる
melewati
