という (という) — bernama; yang disebut
という
と い う
Bernama; yang disebut
田中
という
名前
の
人
が
訪
ねてきました
。
Orang yang bernama Tanaka datang berkunjung.
Yang namanya
人間
というものは
、
実
に
複雑
だ
。
Yang namanya manusia itu benar-benar rumit.
Sebanyak; sejauh; yang mencapai
10
キロ
という
長
い
距離
を
歩
いた
。
Saya berjalan kaki menempuh jarak yang jauhnya mencapai 10 kilometer.
Khususnya pada hari...; pokoknya pada hari...
明日
という
明日
は
、
絶対
に
遅刻
できない
。
Pokoknya besok, saya sama sekali tidak boleh terlambat.
Semua... tanpa terkecuali; setiap...
窓
という
窓
が
全部割
れていた
。
Semua jendela tanpa terkecuali pecah.
という digunakan dalam praktik
Hasil penelusuran という
と言う
yang bernama
