による (による) — disebabkan oleh; karena; akibat
による
Disebabkan oleh; karena; akibat
その
火事
は
寝
タバコ
によるものだった
。
Kebakaran itu disebabkan oleh kebiasaan merokok sambil tiduran.
Melalui; dengan; menggunakan
アンケート
による
調査
を
行
う
。
Kami melakukan penelitian melalui kuesioner.
Menurut; berdasarkan
彼
の
話
によると
、
会議
は
中止
になったそうだ
。
Menurut ceritanya, sepertinya rapat itu telah dibatalkan.
Oleh; karya; buatan
これは
有名
な
建築家
による
設計
です
。
Ini adalah rancangan oleh arsitek yang terkenal.
Tergantung pada; bergantung pada; sesuai dengan
日
により
気温
の
差
が
激
しい
。
Perbedaan suhu udara sangat drastis tergantung pada harinya.
Oleh; dari pihak
A
国
による
B
国
への
経済制裁
が
発表
された
。
Sanksi ekonomi oleh negara A terhadap negara B telah diumumkan.
Pencarian gambar

による digunakan dalam praktik
Hasil penelusuran による
似寄る
mampir serupa
に依る
karena,menurut,melalui
