ひと (ひと) — manusia; umat manusia
ひと
Manusia; umat manusia
人
hito
は
ha
社会的
shakaiteki
な
na
動物
doubutsu
だ
da
。
.
Manusia adalah makhluk sosial.
Orang; seseorang; individu; sosok
あそこにいる
asokoniiru
人
hito
は
ha
誰
dare
ですか
desuka
。
.
Siapakah orang yang ada di sana itu?
Orang yang tepat; talenta; sosok yang kompeten
彼
kare
は
ha
会社
kaisha
にとって
nitotte
欠
ka
かせない
kasenai
人
hito
だ
da
。
.
Dia adalah orang yang sangat penting bagi perusahaan.
Tenaga kerja; pegawai; staf; personel
工場
koujou
は
ha
人
hito
が
ga
足
ta
りていない
riteinai
。
.
Pabrik itu sedang kekurangan tenaga kerja.
Orang dewasa; sosok yang matang
君
kimi
ももうりっぱな
momourippana
人
hito
になったね
ninattane
。
.
Kamu sudah menjadi orang dewasa yang luar biasa ya.
Kepribadian; sifat; watak; karakter
彼女
kanojo
は
ha
人
hito
が
ga
良
yo
いことで
ikotode
知
shi
られている
rareteiru
。
.
Dia dikenal memiliki kepribadian yang baik.
Orang-orang; khalayak; publik; masyarakat
人
hito
の
no
目
me
を
wo
気
ki
にしすぎるのはよくない
nishisugirunohayokunai
。
.
Tidak baik jika kita terlalu memedulikan pandangan orang-orang.
Orang lain
人
hito
の
no
悪口
waruguchi
を
wo
言
i
うべきではない
ubekidehanai
。
.
Kita tidak seharusnya membicarakan keburukan orang lain.
Saya; aku; diri ini (digunakan pembicara untuk merujuk pada diri sendiri)
人
hito
のことも
nokotomo
少
suko
しは
shiha
考
kanga
えてくれよ
etekureyo
。
.
Tolong pikirkan perasaan saya juga sedikit saja.
Suami; suami saya
うちの
uchino
人
hito
がいつもお
gaitsumoo
世話
sewa
になっております
ninatteorimasu
。
.
Terima kasih karena Anda selalu membantu suami saya.
Kekasih; orang yang dicintai; pujaan hati
やっと
yatto
好
su
きな
kina
人
hito
ができた
gadekita
。
.
Akhirnya aku mendapatkan orang yang kucintai.
Subjek hukum; orang (istilah hukum bagi badan atau individu yang memiliki hak dan kewajiban)
Rakyat; kawula; hamba (istilah arkais)
Martabat; garis keturunan; status sosial (istilah arkais)
Keberadaan orang; tanda-tanda manusia (istilah arkais)
Pengikut; pelayan; abdi (istilah arkais)
Kamu; Anda; engkau (kata ganti orang kedua arkais)
Satu; sebuah
Satu; sekali; sebuah (awalan yang menunjukkan jumlah satu atau satu kali tindakan)
Sejenak; sepintas; sebentar (awalan yang menunjukkan jangka waktu tertentu atau cakupan umum)
Sedikit; agak; punya keunikan (awalan yang menunjukkan sesuatu yang kecil namun memiliki ciri tertentu)
Seluruh; sepanjang; se- (awalan yang menunjukkan cakupan menyeluruh)
Sekadar; sebentar (digunakan dalam bentuk frasa untuk menyatakan tindakan ringan)
Perampok; bandit; gerombolan penjahat
Pengeluaran; penggunaan dana; peruntukan biaya
Hito (judul novel karya Fuminori Onodera yang terbit pada tahun 2018)
ひと digunakan dalam praktik
Hasil penelusuran ひと
人
manusia
一
kata yang digunakan saat menghitung dengan suara
非と
mengutuk, mencela
費途
(cara) pengeluaran
匪徒
perampok
ヒト
manusia
