やれ (やれ) — syukurlah; lega; ah (ekspresi saat rasa cemas atau kesulitan hilang)
やれ
や れ
や れ
Syukurlah; lega; ah (ekspresi saat rasa cemas atau kesulitan hilang)
やれ
yare
、
,
これで
korede
一安心
hitoanshin
だ
da
。
.
Syukurlah, dengan ini saya akhirnya bisa merasa lega.
Wah; ya ampun; astaga (ekspresi terkejut karena gembira atau mendapat keberuntungan)
やれ
yare
、
,
これは
koreha
思
omo
いがけない
igakenai
贈
oku
り
ri
物
mono
だ
da
。
.
Wah, ini benar-benar hadiah yang tidak terduga.
Hei; oi; nah (kata untuk memanggil atau menarik perhatian seseorang)
やれ
yare
、
,
そこの
sokono
若者
wakamono
、
,
待
ma
ちなさい
chinasai
。
.
Hei, anak muda yang di sana, tolong tunggu sebentar.
Aduh; ya ampun; astaga (ekspresi terkejut atau kecewa saat menyadari kegagalan)
やれ
yare
、
,
また
mata
同
ona
じ
ji
間違
machiga
いをしてしまった
iwoshiteshimatta
。
.
Aduh, saya malah melakukan kesalahan yang sama lagi.
Aduh; ya ampun; kasihan (ekspresi simpati terhadap kemalangan orang lain)
やれ
yare
、
,
お
o
気
ki
の
no
毒
doku
に
ni
。
.
Aduh, saya sangat kasihan mendengarnya.
Entah itu... lah, entah itu... lah; ini lah, itu lah (digunakan untuk menyebutkan hal-hal yang sering berulang)
引
hi
っ
越
ko
しは
shiha
、
,
やれ
yare
敷金
shikikin
だ
da
、
,
やれ
yare
礼金
reikin
だとお
datoo
金
kane
がかかる
gakakaru
。
.
Pindah rumah itu memakan banyak biaya, entah itu untuk uang jaminan lah, entah itu untuk uang jasa lah.
Ayo; mari; yo (kata seru yang digunakan dalam lagu daerah atau tarian)
やれ
yare
、
,
そ
so
ー
-
れ
re
。
.
Ayo, mari kita lakukan bersama-sama.
Entah... entah; baik... maupun; ...lah, ...lah (digunakan untuk menyejajarkan dua hal atau lebih)
Robekan; koyakan; bagian yang rusak
Kertas rusak; hasil cetakan gagal; afkir (kertas yang salah cetak dalam proses percetakan)
Pencarian gambar

やれ digunakan dalam praktik
Hasil penelusuran やれ
破れ
robekan
