入って (はいる) — masuk; memasuki
入って
Masuk; memasuki
寒
いから
、
早
く
家
に
入
ってください
。
Karena dingin, silakan Anda cepat masuk ke dalam rumah.
Masuk; bergabung; menjadi anggota
大学
で
テニス
部
に
入
っていた
。
Saya bergabung dalam klub tenis saat di universitas.
Mulai; memasuki (periode atau keadaan)
来月
から
新
しい
学期
に
入
る
。
Kita akan mulai semester baru bulan depan.
Termasuk; sudah termasuk; tercakup
この
料金
には
消費税
が
入
っていますか
。
Apakah pajak konsumsi sudah termasuk ke dalam biaya ini?
Masuk; cair; diterima (uang atau barang)
アルバイト
で
給料
が
入
った
。
Gaji saya sudah masuk dari hasil kerja sambilan.
Retak; berkerut; muncul (celah)
ガラス
にひびが
入
ってしまった
。
Kacanya sudah retak.
Menyala; hidup; mengalir (listrik)
部屋
の
電気
が
入
っている
。
Lampu kamar sedang menyala.
Bersemangat; penuh energi; berkonsentrasi
試合
の
前
に
気合
が
入
る
。
Saya menjadi bersemangat sebelum pertandingan dimulai.
Muat; masuk; tertampung
この
箱
には
本
が
50
冊入
る
。
50 buah buku muat di dalam kotak ini.
Tabel konjugasi kata kerja 入って
| Nama formulir (形) | Kata |
|---|---|
| Kamus (辞書) | 入ってる/はいるる |
| Masa lalu (た) | 入ってった |
| Negasi (未然) | 入ってらない |
| Sopan (丁寧) | 入ってります |
| te (て) | 入ってって |
| Kemampuan (可能) | 入ってれる |
| Pasif (受身) | 入ってられる |
| Komando (使役) | 入ってらせる |
| Perintah pasif (使役受身) | 入ってらせられる |
| Ketentuan (条件) | 入ってれば |
| Perintah (命令) | 入ってれ |
| Will (意向) | 入ってろう |
| Larangan (禁止) | 入ってるな |
入って digunakan dalam praktik
Hasil penelusuran 入って
入る
masuk
