処分する (しょぶんする) — menangani; memproses; menindak
処分する
しょ ぶ ん す る
Menangani; memproses; menindak
違反者
を
法
に
照
らして
処分
する
。
Pihak berwenang menindak para pelanggar sesuai dengan hukum yang berlaku.
Membuang; menyingkirkan; menjual; melepas
引
っ
越
しのため
、
古
い
家具
を
処分
した
。
Saya membuang furnitur lama karena akan pindah rumah.
Menghukum; memberi sanksi; menindak (siswa yang melanggar)
彼
は
規則違反
で
退学処分
になった
。
Dia dikeluarkan dari sekolah sebagai sanksi atas pelanggaran aturan yang dilakukannya.
Memindahtangankan; melepas hak; mendisposisikan (harta kekayaan)
相続
した
土地
を
処分
する
権利
を
持
つ
。
Ahli waris tersebut memiliki hak untuk memindahtangankan tanah yang telah diwarisinya.
Tindakan administratif; sanksi administratif; keputusan (pemerintah)
営業許可
の
取
り
消
し
処分
が
下
された
。
Tindakan administratif berupa pencabutan izin usaha telah dijatuhkan kepada perusahaan tersebut.
Menyelesaikan perkara; menentukan nasib (objek gugatan dalam persidangan)
当事者
は
訴訟物
である
不動産
を
自由
に
処分
することはできない
。
Para pihak tidak dapat menentukan nasib properti yang menjadi objek gugatan secara bebas.
Pencarian gambar

Tabel konjugasi kata kerja 処分する
| Nama formulir (形) | Kata |
|---|---|
| Kamus (辞書) | 処分する/しょぶんする |
| Masa lalu (た) | 処分した |
| Negasi (未然) | 処分しない |
| Sopan (丁寧) | 処分します |
| te (て) | 処分して |
| Kemampuan (可能) | 処分できる |
| Pasif (受身) | 処分される |
| Komando (使役) | 処分させる |
| Perintah pasif (使役受身) | 処分させられる |
| Ketentuan (条件) | 処分すれば |
| Perintah (命令) | 処分しろ |
| Will (意向) | 処分しよう |
| Larangan (禁止) | 処分するな |
