妻 (つま さい め そばめ) — istri; pasangan hidup (perempuan)
妻
つ ま
つ ま
つ ま
つ ま
JLPTN4
Istri; pasangan hidup (perempuan)
彼
kare
は
ha
優
yasa
しい
shii
妻
tsuma
をめとった
wometotta
。
.
Dia menikahi seorang istri yang baik hati.
Sayuran pelengkap; hiasan makanan (seperti lobak pada sashimi); garnish
刺身
sashimi
には
niha
大根
daikon
の
no
妻
tsuma
が
ga
添
so
えられている
erareteiru
。
.
Sashimi itu disajikan dengan sayuran pelengkap berupa irisan lobak.
Pendamping; pelengkap (hal tambahan untuk menyertai hal utama)
彼
kare
の
no
自慢話
jimanbanashi
が
ga
酒
sake
の
no
席
seki
の
no
話
hanashi
の
no
妻
tsuma
になった
ninatta
。
.
Cerita kesombongannya menjadi pendamping obrolan yang pas saat minum-minum.
Pinggiran; tepi; sudut (benda)
机
tsukue
の
no
妻
tsuma
に
ni
頭
atama
をぶつけた
wobutsuketa
。
.
Dia membenturkan kepalanya ke pinggiran meja.
Dinding atap; sisi tegak lurus bangunan (yang sejajar dengan kemiringan atap)
この
kono
建物
tatemono
の
no
妻
tsuma
には
niha
窓
mado
がない
ganai
。
.
Tidak ada jendela pada dinding atap bangunan ini.
Sisi segitiga atap; bagian segitiga di bawah atap (gable)
入母屋造
irimoyazuku
りの
rino
屋根
yane
の
no
妻
tsuma
は
ha
特徴的
tokuchouteki
だ
da
。
.
Sisi segitiga atap pada bangunan gaya Irimoya itu terlihat sangat khas.
Petunjuk; titik terang; kunci (pemecahan masalah)
事件解決
jikenkaiketsu
の
no
妻
tsuma
を
wo
見
mi
つけ
tsuke
出
da
す
su
。
.
Polisi berusaha menemukan petunjuk untuk memecahkan kasus tersebut.
Kekasih; pasangan (sebutan kuno untuk orang yang dicintai)
Pasangan hewan; betina
Pasangan; pendamping (salah satu dari sepasang benda yang berkaitan erat)
Istri (judul novel karya Takeo Kitahara)
Pencarian gambar

