息をつく (いきをつく) — bernapas; menarik napas
息をつく
Bernapas; menarik napas
苦
しくなって
水面
に
顔
を
出
し
、
大
きく
息
をついた
。
Karena merasa sesak, saya memunculkan wajah ke permukaan air dan menarik napas dalam-dalam.
Beristirahat sejenak; melepas lelah
あまりの
忙
しさに
、
息
をつく
暇
もなかった
。
Saking sibuknya, saya bahkan tidak punya waktu untuk beristirahat sejenak.
Bernapas lega; merasa lega
試験
が
終
わり
、
やっと
息
をつくことができた
。
Ujian telah berakhir, dan akhirnya saya bisa bernapas lega.
Pencarian gambar

Tabel konjugasi kata kerja 息をつく
| Nama formulir (形) | Kata |
|---|---|
| Kamus (辞書) | 息をつく/いきをつく |
| Masa lalu (た) | 息をついた |
| Negasi (未然) | 息をつかない |
| Sopan (丁寧) | 息をつきます |
| te (て) | 息をついて |
| Kemampuan (可能) | 息をつける |
| Pasif (受身) | 息をつかれる |
| Komando (使役) | 息をつかせる |
| Perintah pasif (使役受身) | 息をつかせられる |
| Ketentuan (条件) | 息をつけば |
| Perintah (命令) | 息をつけ |
| Will (意向) | 息をつこう |
| Larangan (禁止) | 息をつくな |
