拾います (ひろいます ひろう) — memungut; mengambil (barang yang jatuh atau dibuang)
拾います
Memungut; mengambil (barang yang jatuh atau dibuang)
道端
に
落
ちていた
財布
を
拾
いました
。
Saya memungut dompet yang terjatuh di pinggir jalan.
Memilih; memetik; mengutip (dari banyak pilihan)
アンケート
の
中
から
興味深
い
意見
を
拾
います
。
Saya memilih pendapat yang menarik dari hasil kuesioner tersebut.
Menyetop; mendapatkan; menangkap (taksi, dsb secara kebetulan)
大通
りで
タクシー
を
拾
いましょう
。
Mari kita menyetop taksi di jalan raya.
Mengekstrak; mengambil; mengumpulkan (data atau informasi satu per satu)
データベース
から
必要
な
情報
だけを
拾
います
。
Saya mengambil informasi yang diperlukan saja dari basis data.
Menangkap; mendeteksi (suara lemah atau gelombang radio)
この
マイク
は
小
さな
物音
まで
拾
います
。
Mikrofon ini menangkap suara sekecil apa pun.
Tabel konjugasi kata kerja 拾います
| Nama formulir (形) | Kata |
|---|---|
| Kamus (辞書) | 拾いますう/ひろいますう |
| Masa lalu (た) | 拾いますった |
| Negasi (未然) | 拾いますわない |
| Sopan (丁寧) | 拾いますいます |
| te (て) | 拾いますって |
| Kemampuan (可能) | 拾いますえる |
| Pasif (受身) | 拾いますわれる |
| Komando (使役) | 拾いますわせる |
| Perintah pasif (使役受身) | 拾いますわせられる |
| Ketentuan (条件) | 拾いますえば |
| Perintah (命令) | 拾いますえ |
| Will (意向) | 拾いますおう |
| Larangan (禁止) | 拾いますうな |
拾います digunakan dalam praktik
Hasil penelusuran 拾います
拾う
memungut
