枯れて (かれて) — layu; mati (karena kekurangan air)
枯れて
Layu; mati (karena kekurangan air)
夏
の
暑
さで
庭
の
花
が
枯
れてしまった
。
Bunga-bunga di taman sudah layu karena panasnya musim panas.
Kering; surut; habis (air di sungai, sumur, dll)
長
い
日照
りで
井戸
の
水
が
枯
れてしまった
。
Air sumur sudah kering akibat kemarau yang panjang.
Matang; berpengalaman; tenang (karena pengalaman yang banyak)
彼
の
演技
は
若
い
頃
より
枯
れて
、
深
みが
増
した
。
Aktingnya sudah semakin matang dibandingkan saat dia masih muda, dan kedalamannya pun bertambah.
Habis; kering; terkuras (perasaan, air mata, dsb)
悲
しみのあまり
涙
も
枯
れてしまった
。
Karena terlalu sedih, air mata saya pun sampai sudah kering.
Kering; habis; buntu (ide, bakat, dsb)
アイデア
が
枯
れて
、
新
しい
企画
が
思
いつかない
。
Ide saya sudah kering, sehingga saya tidak bisa memikirkan rencana baru.
Tabel konjugasi kata kerja 枯れて
| Nama formulir (形) | Kata |
|---|---|
| Kamus (辞書) | 枯れてる/かれてる |
| Masa lalu (た) | 枯れてた |
| Negasi (未然) | 枯れてない |
| Sopan (丁寧) | 枯れてます |
| te (て) | 枯れてて |
| Kemampuan (可能) | 枯れてられる |
| Pasif (受身) | 枯れてられる |
| Komando (使役) | 枯れてさせる |
| Perintah pasif (使役受身) | 枯れてさせられる |
| Ketentuan (条件) | 枯れてれば |
| Perintah (命令) | 枯れてろ |
| Will (意向) | 枯れてよう |
| Larangan (禁止) | 枯れてるな |
枯れて digunakan dalam praktik
Hasil penelusuran 枯れて
枯れる
layu
