泣いて (ないて) — sambil menangis; dengan cucuran air mata; dalam kesedihan
泣いて
な い て
Sambil menangis; dengan cucuran air mata; dalam kesedihan
彼
は
泣
いて
自分
の
過
ちを
詫
びた
。
Dia meminta maaf atas kesalahannya sambil menangis.
Memohon-mohon; meminta dengan sangat; mengiba
もう
一度
だけ
チャンス
が
欲
しいと
、
彼
は
泣
いて
頼
み
込
んだ
。
Dia memohon-mohon karena menginginkan satu kali lagi kesempatan.
Menangis bahagia; terharu hingga meneteskan air mata (biasanya dalam bentuk "naite yorokobu")
Menghukum orang kepercayaan demi aturan; menegakkan disiplin dengan berat hati (berdasarkan peribahasa "menghukum Ma Su sambil menangis")
泣いて digunakan dalam praktik
Hasil penelusuran 泣いて
泣く
menangis
