私 (わたし わたくし あたし し わし わっち あっし わたい あて わて わちき あたい わい わらわ) — urusan pribadi; hal pribadi; masalah personal
私
わ た し
JLPTN5
Urusan pribadi; hal pribadi; masalah personal
私
watakushi
のことで
nokotode
恐縮
kyoushuku
ですが
desuga
、
,
本日
honjitsu
は
ha
早退
soutai
させていただきます
saseteitadakimasu
。
.
Mohon maaf karena ini urusan pribadi saya, tetapi saya mohon izin untuk pulang lebih awal hari ini.
Kepentingan pribadi; keuntungan sendiri; penyalahgunaan untuk pribadi
役人
yakunin
が
ga
私
watakushi
をはかることは
wohakarukotoha
許
yuru
されない
sarenai
。
.
Seorang pejabat tidak diperbolehkan mencari keuntungan sendiri dalam tugasnya.
Hal yang dirahasiakan; urusan tertutup; privasi
その
sono
問題
mondai
は
ha
私
watakushi
に
ni
付
fu
された
sareta
。
.
Masalah itu akhirnya dijadikan urusan tertutup oleh pihak terkait.
Saya; kata ganti orang pertama (sangat sopan dan formal)
Pencarian gambar

