立ちます (たちます) — berdiri; bangkit
立ちます
Berdiri; bangkit
号令
で
全員
が
一斉
に
立
ちました
。
Semua orang berdiri secara serentak atas aba-aba.
Dibangun; berdiri; didirikan
空
き
地
に
新
しい
家
が
立
ちました
。
Sebuah rumah baru dibangun di lahan kosong itu.
Berangkat; pergi; meninggalkan (tempat)
明朝
、
ヨーロッパ
へ
向
けて
立
ちます
。
Besok pagi, saya akan berangkat menuju Eropa.
Dibentuk; didirikan; disusun
新
しい
プロジェクトチーム
が
立
ちました
。
Tim proyek baru telah dibentuk.
Mengepul; membubung; naik (ke udara)
火事
の
現場
から
黒
い
煙
が
立
ちました
。
Asap hitam mengepul dari lokasi kebakaran.
Berlalu; lewat; berlalu (waktu)
あれからもう
三年
が
立
ちました
。
Sudah tiga tahun berlalu sejak saat itu.
Bermanfaat; berguna
この
経験
は
将来
きっと
役
に
立
ちます
。
Pengalaman ini pasti akan berguna di masa depan.
Dibuka; diadakan (pasar atau bazar)
毎月第一日曜日
に
骨董市
が
立
ちます
。
Pasar barang antik dibuka setiap hari Minggu pertama setiap bulan.
Terjaga; terpelihara (nama baik atau harga diri)
あなたのおかげで
、
私
の
面目
が
立
ちました
。
Berkat Anda, harga diri saya terjaga.
Tajam; menjadi tajam
研
いだばかりで
、
包丁
の
刃
がよく
立
ちます
。
Karena baru saja diasah, mata pisau ini sangat tajam.
Mulai; tiba (awal musim)
暦
の
上
ではもう
秋
が
立
ちます
。
Menurut kalender, musim gugur sudah mulai tiba.
Tabel konjugasi kata kerja 立ちます
| Nama formulir (形) | Kata |
|---|---|
| Kamus (辞書) | 立ちますつ/たちますつ |
| Masa lalu (た) | 立ちますった |
| Negasi (未然) | 立ちますたない |
| Sopan (丁寧) | 立ちますちます |
| te (て) | 立ちますって |
| Kemampuan (可能) | 立ちますてる |
| Pasif (受身) | 立ちますたれる |
| Komando (使役) | 立ちますたせる |
| Perintah pasif (使役受身) | 立ちますたせられる |
| Ketentuan (条件) | 立ちますてば |
| Perintah (命令) | 立ちますて |
| Will (意向) | 立ちますとう |
| Larangan (禁止) | 立ちますつな |
立ちます digunakan dalam praktik
Hasil penelusuran 立ちます
立つ
berdiri
