綾 (あや りょう) — kain sutra bermotif; ayaginu
綾
あ や
あ や
あ や
Kain sutra bermotif; kain tenun bermotif
美
utsuku
しい
shii
綾
aya
の
no
着物
kimono
を
wo
仕立
shita
てる
teru
。
.
Saya akan menjahit kimono dari kain sutra bermotif yang indah.
Corak; motif; pola
木目
mokume
の
no
綾
aya
が
ga
美
utsuku
しい
shii
テーブル
teeburu
だ
da
。
.
Meja ini memiliki corak serat kayu yang indah.
Permainan kata; retorika; nuansa kata
彼
kare
の
no
スピーチ
supiichi
には
niha
言葉
kotoba
の
no
綾
aya
があり
gaari
、
,
聴衆
choushuu
を
wo
魅了
miryou
した
shita
。
.
Pidatonya mengandung permainan kata yang memikat para pendengar.
Seluk-beluk; kerumitan; jalinan
人間関係
ningenkankei
の
no
綾
aya
を
wo
理解
rikai
するのは
surunoha
難
muzuka
しい
shii
。
.
Sangat sulit untuk memahami seluk-beluk hubungan antarmanusia.
