落ちた (おちた) — jatuh; terjatuh
落ちた
Jatuh; terjatuh
棚
から
本
が
落
ちた
。
Buku jatuh dari rak.
Hilang; bersih; luntur (noda atau kotoran)
シャツ
の
染
みがきれいに
落
ちた
。
Noda di kemeja itu sudah hilang dengan bersih.
Turun; merosot; memburuk (kualitas atau reputasi)
店
の
評判
が
落
ちた
。
Reputasi toko itu sudah merosot.
Tidak lulus; gagal; kandas (ujian atau pemilihan)
入学試験
に
落
ちた
。
Saya tidak lulus dalam ujian masuk.
Terlewat; hilang; ketinggalan (dari daftar atau tulisan)
名簿
から
彼
の
名前
が
落
ちた
。
Nama dia terlewat dari daftar nama.
Jatuh; masuk; terperosok (ke dalam suatu keadaan)
彼
は
一目
で
恋
に
落
ちた
。
Dia jatuh cinta pada pandangan pertama.
Jatuh; takluk; jebol (benteng atau wilayah kekuasaan)
長
い
籠城
の
末
、
城
は
落
ちた
。
Setelah pengepungan yang lama, kastel itu akhirnya jatuh.
Cair; masuk; didapat (mengenai uang atau pembayaran)
この
仕事
で
結構
な
額
が
落
ちた
。
Uang dalam jumlah yang lumayan sudah masuk dari pekerjaan ini.
Mati; macet; eror (sistem komputer atau aplikasi)
作業中
に
アプリ
が
落
ちた
。
Aplikasi itu mati tiba-tiba saat saya sedang bekerja.
Gugur; tewas; mati (kehilangan nyawa)
戦
で
多
くの
命
が
落
ちた
。
Banyak nyawa yang gugur dalam peperangan.
Tabel konjugasi kata kerja 落ちた
| Nama formulir (形) | Kata |
|---|---|
| Kamus (辞書) | 落ちたる/おちたる |
| Masa lalu (た) | 落ちたた |
| Negasi (未然) | 落ちたない |
| Sopan (丁寧) | 落ちたます |
| te (て) | 落ちたて |
| Kemampuan (可能) | 落ちたられる |
| Pasif (受身) | 落ちたられる |
| Komando (使役) | 落ちたさせる |
| Perintah pasif (使役受身) | 落ちたさせられる |
| Ketentuan (条件) | 落ちたれば |
| Perintah (命令) | 落ちたろ |
| Will (意向) | 落ちたよう |
| Larangan (禁止) | 落ちたるな |
落ちた digunakan dalam praktik
Hasil penelusuran 落ちた
落ちる
jatuh
