鋭く (するどく) — tajam; runcing
鋭く
す る ど く
Tajam; runcing
ナイフ
naifu
の
no
刃
ha
が
ga
鋭
surudo
く
ku
光
hika
った
tta
。
.
Bilah pisau itu berkilat dengan tajam.
Dengan tajam; dengan jeli
彼
kare
は
ha
獲物
emono
を
wo
鋭
surudo
く
ku
睨
nira
みつけた
mitsuketa
。
.
Dia menatap mangsanya dengan tajam.
Secara tajam; secara mendalam; secara kritis
その
sono
評論家
hyouronka
は
ha
社会問題
shakaimondai
を
wo
鋭
surudo
く
ku
分析
bunseki
した
shita
。
.
Kritikus itu menganalisis masalah sosial secara tajam.
Secara menusuk; dengan hebat; dengan sangat
転
koro
んだ
nda
瞬間
shunkan
、
,
足首
ashikubi
に
ni
鋭
surudo
く
ku
痛
ita
みが
miga
走
hashi
った
tta
。
.
Begitu dia terjatuh, rasa sakit yang menusuk menjalar di pergelangan kakinya.
Secara sengit; dengan keras; tanpa ampun
両
ryou
チーム
chiimu
は
ha
優勝
yuushou
をかけて
wokakete
鋭
surudo
く
ku
対立
tairitsu
した
shita
。
.
Kedua tim berhadapan secara sengit demi memperebutkan gelar juara.
