飛ぶ (とぶ) — terbang
飛ぶ
と ぶ
と ぶ
JLPTN5
Terbang
鳥
が
空
を
自由
に
飛
んでいる
。
Burung-burung terbang dengan bebas di langit.
Melesat; meluncur; terbang
矢
が
的
の
中心
に
飛
んだ
。
Anak panah itu melesat tepat ke tengah sasaran.
Berterbangan; melayang; tertiup angin
桜
の
花
びらが
風
に
飛
ぶ
。
Kelopak bunga sakura berterbangan tertiup angin.
Segera pergi; bergegas; meluncur
知
らせを
聞
いて
、
すぐに
現場
へ
飛
んだ
。
Begitu mendengar kabar itu, saya segera bergegas ke tempat kejadian.
Tersebar luas; beredar cepat
その
ニュース
は
瞬
く
間
に
世界中
に
飛
んだ
。
Berita itu tersebar luas ke seluruh dunia dalam sekejap mata.
Menciprat; memercik; terlempar
車
にはねられた
水
たまりの
泥
が
飛
んだ
。
Lumpur dari genangan air menciprat karena terhantam mobil.
Melompati; terputus; meloncat
話
が
飛
んで
申
し
訳
ありません
。
Mohon maaf pembicaraannya jadi melompat-lompat.
Hilang; terhapus; lenyap
停電
で
作業中
の
データ
が
全部飛
んでしまった
。
Seluruh data yang sedang dikerjakan hilang karena mati lampu.
Dipecat; kehilangan jabatan; lengser
Terlontar; diteriakkan; keluar
Teler; mabuk; kehilangan kesadaran
Pencarian gambar

Tabel konjugasi kata kerja 飛ぶ
| Nama formulir (形) | Kata |
|---|---|
| Kamus (辞書) | 飛ぶ/とぶ |
| Masa lalu (た) | 飛んだ |
| Negasi (未然) | 飛ばない |
| Sopan (丁寧) | 飛びます |
| te (て) | 飛んで |
| Kemampuan (可能) | 飛べる |
| Pasif (受身) | 飛ばれる |
| Komando (使役) | 飛ばせる |
| Perintah pasif (使役受身) | 飛ばせられる |
| Ketentuan (条件) | 飛べば |
| Perintah (命令) | 飛べ |
| Will (意向) | 飛ぼう |
| Larangan (禁止) | 飛ぶな |
