うそ (うそ) — bohong; dusta; kebohongan
うそ
う そ
う そ
Bohong; dusta; kebohongan
彼
kare
は
ha
平気
heiki
で
de
嘘
uso
をつく
wotsuku
。
.
Ia berbohong tanpa merasa bersalah.
Salah; keliru; kekeliruan
テスト
tesuto
で
de
嘘
uso
の
no
字
ji
を
wo
書
ka
いてしまった
iteshimatta
。
.
Saya menulis huruf yang salah saat ujian.
Sia-sia; tidak semestinya; tidak benar
今
ima
ここで
kokode
諦
akira
めたら
metara
嘘
uso
だ
da
。
.
Akan sia-sia jika saya menyerah di sini sekarang.
Burung bullfinch; burung usodori (burung pemakan biji-bijian berukuran sekitar 16cm dengan kepala hitam dan punggung abu-abu kebiruan)
庭
niwa
の
no
梅
ume
の
no
木
ki
に
ni
鷽
uso
がとまっている
gatomatteiru
。
.
Seekor burung bullfinch hinggap di pohon prem di taman.
Ukiran kayu burung bullfinch (digunakan dalam ritual keagamaan 'Usokae')
神社
jinja
で
de
木彫
kibo
りの
rino
鷽
uso
をいただいた
woitadaita
。
.
Saya menerima ukiran kayu burung bullfinch di kuil.
Siulan; bersiul (tindakan meniupkan napas kuat-kuat dengan mengerutkan bibir)
彼
kare
は
ha
嘯
uso
を
wo
吹
fu
きながら
kinagara
歩
aru
いていた
iteita
。
.
Ia berjalan sambil bersiul.
Berang-berang (nama lain untuk berang-berang sungai)
昔
mukashi
の
no
物語
monogatari
には
niha
獺
uso
が
ga
登場
toujou
することがある
surukotogaaru
。
.
Berang-berang terkadang muncul dalam cerita-cerita kuno.
Tipis; samar; sedikit (sebagai awalan pada kata benda)
Sedikit; agak (sebagai awalan pada kata sifat atau kata kerja)
Entah mengapa; entah bagaimana (sebagai awalan pada kata sifat)
Judul lagu 'Uso' (lagu populer dari Kiyoshi Nakajo yang dirilis pada tahun 1974)
うそ digunakan dalam praktik
Hasil penelusuran うそ
嘘
bohong
獺
berang-berang
鷽
Bullfinch Eurasia (Pyrrhula pyrrhula), bullfinch Jepang
