からには (からには) — karena sudah; berhubung; sekali sudah
からには
Karena sudah; berhubung; sekali sudah
社会人
shakaijin
になったからには
ninattakaraniha
、
,
自分
jibun
の
no
行動
koudou
に
ni
責任
sekinin
を
wo
持
mo
つべきだ
tsubekida
。
.
Karena sudah masuk dunia kerja, saya harus bertanggung jawab atas tindakan saya sendiri.
Dari... sampai ke...; mulai dari... hingga...
頭
atama
のてっぺんからには
noteppenkaraniha
、
,
足
ashi
の
no
爪先
tsumasaki
までも
mademo
泥
doro
だらけだ
darakeda
。
.
Dari ujung kepala sampai ke ujung kuku kaki, badan saya penuh dengan lumpur.
Pencarian gambar

