Mencari

こわい

Adjective (keiyoushi)

Lengkap

Keras kepala; tegar hati; degil

あの

子供こども

は

情じょう

が

強こわ

くて

、

なかなか

人ひと

の

言い

うことを

聞き

かない

。

Anak itu keras kepala dan jarang mau mendengarkan kata-kata orang lain.

Kaku; keras; kasar (tentang tekstur makanan atau kain)

炊た

き

立た

てなのに

、

ご

飯はん

が

少すこ

し

強こわ

い

。

Padahal nasi ini baru matang, tapi nasinya sedikit keras.

Kuat; perkasa; gagah berani

その

武将ぶしょう

は

力ちから

が

強こわ

く

、

向む

かうところ

敵てき

なしだった

。

Panglima itu sangat kuat dan tidak terkalahkan ke mana pun dia pergi.

Kaku; formal; tegas (tentang sikap atau cara bicara)

そんな

強こわ

い

言い

い

方かた

をしなくてもいいだろう

。

Kamu tidak perlu berbicara dengan gaya kaku seperti itu.

Takut; menakutkan; menyeramkan

ジェットコースター

は

怖こわ

いから

乗の

りたくない

。

Saya tidak mau naik roller coaster karena menakutkan.

Khawatir; ngeri; cemas (terhadap konsekuensi buruk)

本当ほんとう

のことを

言い

うと

、

後あと

が

怖こわ

い

。

Kalau saya mengatakan yang sejujurnya, saya ngeri memikirkan akibatnya nanti.

Mengerikan; dahsyat; luar biasa (mengenai kemampuan atau sifat yang tak terduga)

人間にんげん

の

慣な

れとは

怖こわ

いものだ

。

Sifat terbiasa pada manusia itu adalah hal yang mengerikan.

こわい digunakan dalam praktik

Hasil penelusuran こわい

Kata-kata yang berhubungan dengan こわい

怖い顔こわいかお

wajah muram, ekspresi marah

こわ飯「こわめし」「こわいい」

nasi ketan; ketan kukus; okowa

声色「こわいろ」「せいしょく」

suara dan wajah, lagu dan wanita

強飯「こわめし」「こわいい」「ごうはん」

nasi ketan dengan kacang merah (dimakan pada acara perayaan), nasi mochi dengan kacang merah

強意見こわいけん

teguran keras, pembicaraan yang baik, bantahan, ekspostulasi