すれ違う (すれちがう) — berpapasan; berselisihan jalan
すれ違う
す れ ち が う
す れ ち が う
JLPTN2
Berpapasan; berselisihan jalan
狭
い
道
で
大
きな
トラック
とすれ
違
った
。
Saya berpapasan dengan truk besar di jalan yang sempit.
Berselisih jalan; gagal bertemu; saling melewatkan
待
ち
合
わせ
場所
を
間違
えて
、
友達
とすれ
違
ってしまった
。
Karena salah tempat janjian, saya dan teman saya malah berselisih jalan.
Tidak sejalan; tidak nyambung; berbeda pandangan
二人
の
意見
はすれ
違
ったままで
、
議論
が
進
まなかった
。
Pendapat mereka berdua tetap tidak sejalan sehingga diskusi tidak mengalami kemajuan.
Pencarian gambar
Tabel konjugasi kata kerja すれ違う
| Nama formulir (形) | Kata |
|---|---|
| Kamus (辞書) | すれ違う/すれちがう |
| Masa lalu (た) | すれ違った |
| Negasi (未然) | すれ違わない |
| Sopan (丁寧) | すれ違います |
| te (て) | すれ違って |
| Kemampuan (可能) | すれ違える |
| Pasif (受身) | すれ違われる |
| Komando (使役) | すれ違わせる |
| Perintah pasif (使役受身) | すれ違わせられる |
| Ketentuan (条件) | すれ違えば |
| Perintah (命令) | すれ違え |
| Will (意向) | すれ違おう |
| Larangan (禁止) | すれ違うな |
