Mencari

つかう

Godan verb with 'u' ending

Lengkap

Mempekerjakan; menggunakan; memakai (tenaga orang)

有能

な

人材

を

使

って

新

しい

ビジネス

を

立

ち

上

げる

。

Dia meluncurkan bisnis baru dengan mempekerjakan sumber daya manusia yang kompeten.

Menggunakan; memakai; memanfaatkan

パソコン

を

使つか

って

レポート

を

作成さくせい

する

。

Saya membuat laporan dengan menggunakan komputer.

Menggunakan; memakai (cara atau taktik)

彼かれ

は

得意とくい

の

手て

を

使つか

って

交渉こうしょう

を

有利ゆうり

に

進すす

めた

。

Dia memajukan negosiasi agar menguntungkan dengan menggunakan trik andalannya.

Menguasai; mahir menggunakan; memakai (dengan lincah)

彼女かのじょ

は

三さん

か

国語こくご

を

巧たく

みに

使つか

う

。

Dia mahir menggunakan tiga bahasa.

Memperhatikan; mempedulikan; menjaga perasaan

周まわ

りの

人ひと

に

気き

を

遣つか

いすぎて

疲つか

れてしまった

。

Saya merasa lelah karena terlalu banyak menaruh perhatian pada perasaan orang-orang di sekitar.

Menghabiskan; menggunakan; mengeluarkan (uang atau waktu)

お

金かね

の

使つか

い

方かた

を

見直みなお

す

必要ひつよう

がある

。

Kita perlu meninjau kembali cara menghabiskan uang.

Menyantap; meminum; menikmati

「

さあ

、

お

茶ちゃ

でも

使つか

いなさい

」

とお

婆ばあ

さんは

言い

った

。

Nenek itu berkata, "Ayo, silakan nikmati tehnya."

Godan verb with 'u' ending, archaism

Runtuh

Menjaga; memelihara; memiliki (perasaan)

Expressions (phrases, clauses, etc.), archaism

Runtuh

Mengikuti; membuntuti; mendampingi

Nidan verb (lower class) with 'hu/fu' ending (archaic), archaism

Runtuh

Mengabdi; melayani; berbakti

Tersumbat; tersendat; tertahan

Tabel konjugasi kata kerja つかう

Nama formulir (形)	Kata
Kamus (辞書)	つかう
Masa lalu (た)	つかった
Negasi (未然)	つかわない
Sopan (丁寧)	つかいます
te (て)	つかって
Kemampuan (可能)	つかえる
Pasif (受身)	つかわれる
Komando (使役)	つかわせる
Perintah pasif (使役受身)	つかわせられる
Ketentuan (条件)	つかえば
Perintah (命令)	つかえ
Will (意向)	つかおう
Larangan (禁止)	つかうな

つかう digunakan dalam praktik

Hasil penelusuran つかう

Kata-kata yang berhubungan dengan つかう

あつかう

berurusan

気をつかうきをつかう

menaruh perhatian; menjaga perasaan; bersikap sungkan; tenggang rasa

ひとをつかう

saya menggunakan orang

とりあつかう

menangani

つかつか

gagang; hulu; pegangan (bagian dari pedang atau peralatan yang digenggam dengan tangan)