つかれる (つかれる) — lelah; capek; letih; lesu
つかれる
つ か れ る
つ か れ る
Lelah; capek; letih; lesu
一日中歩
き
回
ったので
、
すっかり
疲
れてしまった
。
Saya menjadi sangat lelah karena sudah berkeliling jalan kaki seharian.
Usang; kusam; aus; kualitasnya menurun
この
上着
は
生地
が
疲
れて
テカテカ
になっている
。
Bahan jaket ini sudah usang dan menjadi mengkilap karena sering dipakai.
Kelaparan; sangat lapar (bahasa klasik)
山中
をさまよい
、
兵士
たちはすっかり
疲
れてしまった
。
Para prajurit itu menjadi sangat kelaparan setelah tersesat di dalam gunung.
Kesurupan; kerasukan; ketempelan makhluk halus
彼
はまるで
悪霊
に
憑
かれたかのように
暴
れだした
。
Dia mulai mengamuk seolah-olah sedang kesurupan roh jahat.
Tabel konjugasi kata kerja つかれる
| Nama formulir (形) | Kata |
|---|---|
| Kamus (辞書) | つかれる |
| Masa lalu (た) | つかれた |
| Negasi (未然) | つかれない |
| Sopan (丁寧) | つかれます |
| te (て) | つかれて |
| Kemampuan (可能) | つかれられる |
| Pasif (受身) | つかれられる |
| Komando (使役) | つかれさせる |
| Perintah pasif (使役受身) | つかれさせられる |
| Ketentuan (条件) | つかれれば |
| Perintah (命令) | つかれろ |
| Will (意向) | つかれよう |
| Larangan (禁止) | つかれるな |
つかれる digunakan dalam praktik
Hasil penelusuran つかれる
疲れる
lelah
疲
lelah
憑かれる
tsukareru
つく
sampai
付く
menempel
着く
sampai
吐く
muntah
憑く
kerasukan
就く
naik takhta
突く
menusuk
漬く
untuk dibenamkan
点く
menyala
撞く
memukul
搗く
mengambil
即く
sokuku
浸く
hitaku
衝く
mengambil
舂く
usuzuku
