はれ (はれ) — cuaca cerah; langit cerah; terang
はれ
は れ
Cuaca cerah; langit cerah; terang
明日
は
雨
のち
晴
れの
予報
だ
。
Prakiraan cuaca untuk besok adalah hujan lalu cerah.
Momen istimewa; acara resmi; panggung megah
娘
の
結婚式
という
晴
れの
舞台
に
立
つ
。
Saya berdiri di panggung megah pada hari pernikahan putri saya.
Bebas dari tuduhan; bersih dari kecurigaan; pembersihan nama baik
長
い
裁判
の
末
、
ついに
晴
れの
身
となった
。
Setelah persidangan yang panjang, akhirnya ia menjadi sosok yang bersih dari tuduhan.
Pakaian resmi; busana pesta; pakaian istimewa
成人式
のためにとっておきの
晴
れを
用意
した
。
Saya menyiapkan busana pesta istimewa untuk upacara kedewasaan.
Bengkak; peradangan; pembengkakan
虫
に
刺
された
箇所
の
腫
れがひどい
。
Bengkak di bagian yang digigit serangga itu sangat parah.
Sembap; edema; bengkak karena cairan
足
の
腫
れがなかなか
引
かない
。
Sembap pada kaki saya tidak kunjung mengecil.
Seruan musik; kata pengiring dalam lagu tradisional Jepang
Wah; aduh; lho (ungkapan terkejut atau kagum)
Hare (judul manga karya Est Em)
はれ digunakan dalam praktik
Hasil penelusuran はれ
晴れ
cerah
晴
cerah
腫れ
bengkak
腫
pembengkakan
ハレ
halle
