Mencari

むなしい

Adjective (keiyoushi)

Lengkap

Hampa; kosong; nihil

彼

の

スピーチ

supiichi

は

、

虚

しい

shii

言葉

が

並

んでいるだけだった

ndeirudakedatta

。

Pidatonya hanyalah rangkaian kata-kata yang hampa.

Sia-sia; percuma; tidak membuahkan hasil

必死ひっし

hisshi

の

努力どりょく

doryoku

も

虚むな

muna

しく

shiku

、

目標もくひょう

mokuhyou

は

達成たっせい

tassei

できなかった

dekinakatta

。

Upaya kerasnya pun berakhir sia-sia, karena dia tidak berhasil mencapai targetnya.

Fana; sekejap; sementara

人ひと

hito

の

一生いっしょう

isshou

はなんと

hananto

虚むな

muna

しいものか

shiimonoka

。

Betapa fana kehidupan manusia ini.

Mengosongkan pikiran; objektif; tanpa prasangka

心こころ

kokoro

を

虚むな

muna

しゅうして

shuushite

人ひと

hito

の

意見いけん

iken

を

聞き

くことが

kukotoga

大切たいせつ

taisetsu

だ

。

Sangat penting bagi kita untuk mendengarkan pendapat orang lain dengan mengosongkan pikiran dari prasangka.

Adjective (keiyoushi), archaism

Runtuh

Tanpa dasar; tidak berdasar; bualan

Tidak bernyawa; kaku; pucat lesu

むなしい digunakan dalam praktik

Hasil penelusuran むなしい

Kata-kata yang berhubungan dengan むなしい

空しい夢むなしいゆめ

impian yang kosong

無理のないむりのない

itu tidak masuk akal

無理はないむりはない

(menjadi) alami, (menjadi) dapat dimengerti

無理もないむりもない

tidak heran

無駄なむだな

sia-sia; percuma; tidak berguna; tidak bermanfaat