もらう (もらう) — menerima; mendapat
もらう
も ら う
Menerima; mendapat
お
o
年玉
toshidama
としてお
toshiteo
金
kane
をもらった
womoratta
。
.
Saya menerima uang sebagai hadiah angpao tahun baru.
Mendapatkan; memperoleh
先生
sensei
から
kara
外出
gaishutsu
の
no
許可
kyoka
をもらった
womoratta
。
.
Saya mendapatkan izin keluar dari bapak guru.
Memperistri; mengadopsi; mengambil
彼
kare
は
ha
幼馴染
osananajimi
を
wo
嫁
yome
にもらった
nimoratta
。
.
Dia memperistri teman masa kecilnya.
Mengambil alih; menangani
その
sono
揉
mo
め
me
事
goto
は
ha
私
watashi
がもらった
gamoratta
。
.
Biar saya yang mengambil alih masalah tersebut.
Menang; merebut kemenangan
最後
saigo
の
no
逆転
gyakuten
ゴール
gooru
で
de
、
,
この
kono
試合
shiai
はもらったと
hamorattato
確信
kakushin
した
shita
。
.
Dengan gol pembalik keadaan di menit terakhir, saya yakin kami sudah menang dalam pertandingan ini.
Ambil; beli
店頭
tentou
に
ni
飾
kaza
ってあったあの
tteattaano
シャツ
shatsu
をもらおうか
womoraouka
。
.
Bagaimana kalau saya ambil kemeja yang dipajang di depan toko itu?
Tertular; ketularan
弟
otouto
から
kara
風邪
kaze
をもらってしまった
womoratteshimatta
。
.
Saya ketularan flu dari adik laki-laki saya.
Memanggil; mendatangkan
Menumpang makan; menumpang hidup
Dibantu; ditolong
Merasa senang; menghargai
Berulah; membuat susah
Mengintai; memperhatikan; memantau
Tabel konjugasi kata kerja もらう
| Nama formulir (形) | Kata |
|---|---|
| Kamus (辞書) | もらう |
| Masa lalu (た) | もらった |
| Negasi (未然) | もらわない |
| Sopan (丁寧) | もらいます |
| te (て) | もらって |
| Kemampuan (可能) | もらえる |
| Pasif (受身) | もらわれる |
| Komando (使役) | もらわせる |
| Perintah pasif (使役受身) | もらわせられる |
| Ketentuan (条件) | もらえば |
| Perintah (命令) | もらえ |
| Will (意向) | もらおう |
| Larangan (禁止) | もらうな |
もらう digunakan dalam praktik
Hasil penelusuran もらう
貰う
menerima
