Mencari
Tidak ada data
揉む (もむ) — memijat; mengurut; meremas
揉む
もむ 
も む
Godan verb with 'mu' ending 
Lengkap 
Memijat; mengurut; meremas
長旅
の
疲
れで
、
足
を
揉
んでもらった
。
Saya minta kaki saya dipijat karena merasa lelah setelah menempuh perjalanan jauh.
Meremas; menggosok; mengucek
塩
で
キュウリ
を
揉
んで
、
水気
を
出
す
。
Ibu meremas timun dengan garam untuk mengeluarkan airnya.
Berdesak-desakan; terhimpit; terdorong-dorong
満員電車
で
揉
まれて
、
会社
に
着
く
頃
にはくたくただった
。
Saya sudah merasa sangat lelah saat tiba di kantor karena harus berdesak-desakan di dalam kereta yang penuh sesak.
Digembleng; ditempa; berpengalaman
彼
は
若
い
頃
に
営業
の
世界
で
揉
まれたおかげで
、
とてもたくましい
。
Dia sangat tangguh karena sudah ditempa di dunia pemasaran saat masih muda.
Mengkaji; merundingkan; mematangkan (diskusi)
その
法案
は
国会
で
十分
に
揉
まれてから
採決
されるべきだ
。
Rancangan undang-undang itu harus dikaji secara mendalam di parlemen sebelum dilakukan pemungutan suara.
Merasa cemas; khawatir; gelisah
試験
の
結果
が
分
かるまで
、
ずいぶん
気
を
揉
んだ
。
Saya merasa sangat cemas sampai hasil ujiannya keluar.
Melatih; menggembleng (melalui latihan tanding)
先輩
、
稽古
で
一揉
みお
願
いします
。
Senior, mohon bantu menggembleng saya dalam latihan sekali ini.
Menggoyang-goyangkan; mengguncang
祭
りの
担
ぎ
手
たちが
威勢
よく
神輿
を
揉
んでいた
。
Para penggotong dalam festival itu menggoyang-goyangkan tandu mikoshi dengan penuh semangat.
Mengaduk; mengocok
湯守
が
長
い
板
で
温泉
の
湯
を
揉
んでいる
。
Penjaga pemandian sedang mengaduk air panas di pemandian dengan papan panjang.
Godan verb with 'mu' ending, archaism 
Runtuh Menyerang dengan sengit; menggosok (tasbih); memacu (kuda)
Pencarian gambar
Tabel konjugasi kata kerja 揉む
| Nama formulir (形) | Kata |
|---|---|
| Kamus (辞書) | 揉む/もむ |
| Masa lalu (た) | 揉んだ |
| Negasi (未然) | 揉まない |
| Sopan (丁寧) | 揉みます |
| te (て) | 揉んで |
| Kemampuan (可能) | 揉める |
| Pasif (受身) | 揉まれる |
| Komando (使役) | 揉ませる |
| Perintah pasif (使役受身) | 揉ませられる |
| Ketentuan (条件) | 揉めば |
| Perintah (命令) | 揉め |
| Will (意向) | 揉もう |
| Larangan (禁止) | 揉むな |
もんだ digunakan dalam praktik
Hasil penelusuran もんだ
Mazii MobileTersedia untuk iOS dan Android
Pindai QR untuk mengunduh aplikasi
Tentang Mazii
