止む (やむ とむ) — reda; berhenti (tentang fenomena alam seperti angin, hujan, atau salju)
止む
や む
JLPTN4
Reda; berhenti (tentang fenomena alam seperti angin, hujan, atau salju)
激
しい
雨
がようやく
止
んだ
。
Hujan deras itu akhirnya berhenti.
Berhenti; usai; berakhir; terhenti (tentang suatu hal yang sedang berlangsung)
銃声
が
止
み
、
辺
りは
静
けさに
包
まれた
。
Suara tembakan berhenti, dan sekeliling pun diselimuti oleh keheningan.
Reda; surut; mereda; tenang (tentang emosi yang meluap atau penyakit)
彼
の
怒
りはなかなか
止
まなかった
。
Kemarahannya tak kunjung reda.
Berhenti; menghentikan; menyudahi (bentuk klasik dari kata 'yameru')
Pencarian gambar

Tabel konjugasi kata kerja 止む
| Nama formulir (形) | Kata |
|---|---|
| Kamus (辞書) | 止む/やむ |
| Masa lalu (た) | 止んだ |
| Negasi (未然) | 止まない |
| Sopan (丁寧) | 止みます |
| te (て) | 止んで |
| Kemampuan (可能) | 止める |
| Pasif (受身) | 止まれる |
| Komando (使役) | 止ませる |
| Perintah pasif (使役受身) | 止ませられる |
| Ketentuan (条件) | 止めば |
| Perintah (命令) | 止め |
| Will (意向) | 止もう |
| Larangan (禁止) | 止むな |
やんで digunakan dalam praktik
Hasil penelusuran やんで
病む
jatuh sakit
やむ
berhenti
罷む
makamu
