リーダー (リーダー) — pemimpin; ketua; tokoh utama
リーダー
Pemimpin; ketua; tokoh utama
彼
は
チーム
の
新
しい
リーダー
に
選
ばれた
。
Dia telah terpilih sebagai pemimpin baru di tim tersebut.
Pembaca
この
雑誌
は
多
くの
リーダー
に
支持
されている
。
Majalah ini didukung oleh banyak pembaca.
Buku bacaan; buku teks (terutama buku teks bahasa Inggris)
中学校
で
使
った
英語
の
リーダー
をまだ
持
っている
。
Saya masih menyimpan buku bacaan bahasa Inggris yang saya gunakan saat SMP dulu.
Alat pembaca; perangkat baca (alat untuk melihat mikrofilm, buku elektronik, dsb.)
図書館
で
昔
の
新聞
を
読
むために
マイクロリーダー
を
使
った
。
Saya menggunakan alat pembaca mikrofilm untuk membaca koran lama di perpustakaan.
Garis penuntun; titik-titik (garis putus-putus yang menghubungkan item daftar isi dengan nomor halaman)
目次
の
項目
と
ページ
番号
の
間
には
リーダー
を
引
く
。
Tariklah garis penuntun di antara item daftar isi dan nomor halaman.
Leader; tali pancing utama (tali pancing yang dipasang di ujung senar agar lebih kuat atau tidak terlihat ikan)
ルアー
釣
りの
リーダー
は
、
魚
に
警戒心
を
与
えないように
透明
なものを
選
ぶ
。
Pilihlah leader yang transparan untuk memancing dengan umpan buatan agar tidak memicu kewaspadaan ikan.
Pita awal; bagian awal pita (bagian kosong di awal film atau kaset rekaman)
カセットテープ
の
リーダー
部分
が
絡
まってしまった
。
Bagian pita awal kaset tersebut terlilit.
Leader (merek skuter yang diproduksi oleh Honda sejak tahun 1983)
Pencarian gambar

