仇 (あだ あた あたん かたき きゅう) — musuh; lawan; orang yang ingin dibalas dendamnya
仇
あ だ
Musuh; lawan; orang yang ingin dibalas dendamnya
父
chichi
の
no
仇
ada
を
wo
討
u
つため
tsutame
、
,
彼
kare
は
ha
剣
ken
の
no
修行
shugyou
に
ni
励
hage
んだ
nda
。
.
Demi membalas musuh ayahnya, dia giat berlatih ilmu pedang.
Dendam; pembalasan dendam; rasa benci
助
tasu
けてもらった
ketemoratta
恩
on
を
wo
仇
ada
で
de
返
kae
すようなことはできない
suyounakotohadekinai
。
.
Saya tidak bisa melakukan hal seperti membalas budi yang telah diterima dengan dendam.
Bumerang; malapetaka; hal yang merugikan atau mencelakakan
良
yo
かれと
kareto
思
omo
ってした
tteshita
親切
shinsetsu
が
ga
、
,
かえって
kaette
仇
ada
となってしまった
tonatteshimatta
。
.
Kebaikan yang saya lakukan karena mengira itu hal yang benar, justru malah menjadi bumerang bagi saya sendiri.
Musuh yang menyerang; penjajah; musuh dari luar (nuansa kuno)
国
kuni
の
no
守
mamo
りを
riwo
固
kata
め
me
、
,
仇
ada
の
no
侵入
shinnyuu
に
ni
備
sona
える
eru
。
.
Kami memperkuat pertahanan negara dan bersiap menghadapi invasi musuh.
Pencarian gambar

