伝わる (つたわる) — tersebar; beredar; sampai
伝わる
つ た わ る
つ た わ る
JLPTN2
Tersebar; beredar; sampai
その
sono
噂
uwasa
はあっという
haattoiu
間
ma
に
ni
村中
murajuu
に
ni
伝
tsuta
わった
watta
。
.
Rumor itu tersebar ke seluruh desa dalam sekejap mata.
Diwariskan; turun-temurun
この
kono
地方
chihou
には
niha
古
furu
くから
kukara
伝
tsuta
わる
waru
民話
minwa
がある
gaaru
。
.
Di daerah ini terdapat cerita rakyat yang diwariskan sejak zaman dahulu.
Masuk; diperkenalkan; tiba
キリスト
kirisuto
教
kyou
は
ha
16
16
世紀
seikini
に
ni
日本
hon
に
ni
伝
tsuta
わった
watta
。
.
Agama Kristen masuk ke Jepang pada abad ke-16.
Merambat; menghantar; tersalurkan
金属
kinzoku
は
ha
熱
netsu
が
ga
伝
tsuta
わりやすい
wariyasui
。
.
Logam merupakan benda yang sangat mudah menghantar panas.
Tersampaikan; terasa; tertangkap maksudnya
彼
kare
の
no
真剣
shinken
な
na
気持
kimo
ちがこちらに
chigakochirani
伝
tsuta
わってきた
wattekita
。
.
Perasaan tulusnya tersampaikan dengan jelas kepada kami.
Mengalir; menelusuri; merambat
涙
namida
が
ga
頬
hoo
を
wo
伝
tsuta
わって
watte
落
o
ちた
chita
。
.
Air mata mengalir jatuh menelusuri pipinya.
Pencarian gambar

Tabel konjugasi kata kerja 伝わる
| Nama formulir (形) | Kata |
|---|---|
| Kamus (辞書) | 伝わる/つたわる |
| Masa lalu (た) | 伝わった |
| Negasi (未然) | 伝わらない |
| Sopan (丁寧) | 伝わります |
| te (て) | 伝わって |
| Kemampuan (可能) | 伝われる |
| Pasif (受身) | 伝わられる |
| Komando (使役) | 伝わらせる |
| Perintah pasif (使役受身) | 伝わらせられる |
| Ketentuan (条件) | 伝われば |
| Perintah (命令) | 伝われ |
| Will (意向) | 伝わろう |
| Larangan (禁止) | 伝わるな |
