停める (とめる とどめる) — menahan; mencegah pergi; menghalangi
停める
と め る
Menghentikan; menyetop; mematikan
道
michi
の
no
角
kado
で
de
タクシー
takushii
を
wo
停
to
めた
meta
。
.
Dia menghentikan taksi di tikungan jalan.
Menahan; memutuskan; menghentikan kelangsungan sesuatu
驚
odoro
きのあまり
kinoamari
息
iki
を
wo
停
to
めた
meta
。
.
Saya menahan napas karena sangat terkejut.
Menempelkan; memasang; menyematkan
ポスター
posutaa
を
wo
壁
kabe
に
ni
画鋲
gabyou
で
de
停
to
める
meru
。
.
Adik menempelkan poster ke dinding dengan paku payung.
Melerai; menghentikan; menyudahi
彼
kare
らの
rano
無意味
muimi
な
na
争
araso
いを
iwo
停
to
めた
meta
。
.
Guru melerai pertengkaran mereka yang tidak berarti itu.
Menaruh perhatian; memedulikan; memperhatikan
彼
kare
の
no
言葉
kotoba
に
ni
心
kokoro
を
wo
停
to
めて
mete
耳
mimi
を
wo
傾
katamu
けた
keta
。
.
Saya menaruh perhatian pada kata-katanya dan mendengarkannya dengan saksama.
Menahan; mengamankan; menempatkan sementara
容疑者
yougisha
を
wo
警察署
keisatsusho
に
ni
停
to
めておく
meteoku
。
.
Polisi menahan tersangka di kantor polisi.
Menghentikan; menyudahi; berhenti
雨
ame
が
ga
降
fu
ってきたので
ttekitanode
、
,
作業
sagyou
を
wo
停
to
めた
meta
。
.
Karena hujan mulai turun, kami menghentikan pekerjaan itu.
Menyimpan; menyisakan; mengenang
心
kokoro
に
ni
美
utsuku
しい
shii
思
omo
い
i
出
de
を
wo
停
to
める
meru
。
.
Saya menyimpan kenangan indah di dalam hati.
Pencarian gambar

Tabel konjugasi kata kerja 停める
| Nama formulir (形) | Kata |
|---|---|
| Kamus (辞書) | 停める/とめる |
| Masa lalu (た) | 停めた |
| Negasi (未然) | 停めない |
| Sopan (丁寧) | 停めます |
| te (て) | 停めて |
| Kemampuan (可能) | 停められる |
| Pasif (受身) | 停められる |
| Komando (使役) | 停めさせる |
| Perintah pasif (使役受身) | 停めさせられる |
| Ketentuan (条件) | 停めれば |
| Perintah (命令) | 停めろ |
| Will (意向) | 停めよう |
| Larangan (禁止) | 停めるな |
