優しさ (やさしさ) — kebaikan hati; keramahan; rasa kasih sayang
優しさ
や さ し さ
や さ し さ
や さ し さ
Kebaikan hati; keramahan; rasa kasih sayang
彼
kare
の
no
言葉
kotoba
には
niha
人
hito
を
wo
思
omo
いやる
iyaru
優
yasa
しさが
shisaga
感
kan
じられた
jirareta
。
.
Dalam kata-katanya, saya merasakan kebaikan hati yang tulus dalam memedulikan orang lain.
Kelembutan sikap; keanggunan; kehalusan budi
その
sono
女性
josei
の
no
物腰
monogoshi
の
no
優
yasa
しさに
shisani
心
kokoro
を
wo
奪
uba
われた
wareta
。
.
Saya sangat terpikat oleh kelembutan sikap dan pembawaan wanita itu.
Kelembutan; kesejukan; sifat tidak menyengat
春
haru
の
no
陽射
hiza
しの
shino
優
yasa
しさが
shisaga
心地
kokochi
よい
yoi
。
.
Kelembutan sinar matahari musim semi terasa sangat menyenangkan di kulit.
Kelembutan hati; kebaikan budi; kepolosan
子供
kodomo
らしい
rashii
気立
kida
ての
teno
優
yasa
しさが
shisaga
彼女
kanojo
の
no
魅力
miryoku
だ
da
。
.
Kebaikan budi yang polos layaknya seorang anak kecil adalah daya tarik utama wanita tersebut.
Keanggunan; keindahan; kehalusan bahasa (ungkapan klasik untuk sesuatu yang luar biasa)
古典文学
kotenbungaku
には
niha
言葉
kotoba
の
no
優
yasa
しさが
shisaga
満
mi
ちている
chiteiru
。
.
Karya sastra klasik tersebut dipenuhi dengan keanggunan bahasa yang sangat kental.
