兼ねる (かねる) — berfungsi ganda; merangkap; digunakan sekaligus sebagai
兼ねる
か ね る
Berfungsi ganda; merangkap; digunakan sekaligus sebagai
この
部屋
は
書斎
と
寝室
を
兼
ねている
。
Kamar ini berfungsi ganda sebagai ruang kerja dan kamar tidur.
Merangkap jabatan; menjabat sekaligus; memegang dua posisi
社長
が
営業部長
を
兼
ねている
。
Direktur merangkap jabatan sebagai manajer pemasaran.
Merasa sungkan; mempertimbangkan perasaan orang lain; merasa segan
隣人
の
手前
を
兼
ねて
、
夜中
の
騒音
には
注意
している
。
Karena merasa sungkan kepada tetangga, saya berhati-hati dengan kebisingan di tengah malam.
Memperhitungkan masa depan; merencanakan jauh ke depan; memprediksi
百年先
を
兼
ねて
計画
を
立
てる
。
Kami menyusun rencana dengan memperhitungkan masa depan hingga seratus tahun ke depan.
Sulit untuk...; tidak sanggup...; tidak bisa...
Bisa saja...; ada kemungkinan...; dikhawatirkan akan... (untuk hal yang negatif)
Pencarian gambar

Tabel konjugasi kata kerja 兼ねる
| Nama formulir (形) | Kata |
|---|---|
| Kamus (辞書) | 兼ねる/かねる |
| Masa lalu (た) | 兼ねた |
| Negasi (未然) | 兼ねない |
| Sopan (丁寧) | 兼ねます |
| te (て) | 兼ねて |
| Kemampuan (可能) | 兼ねられる |
| Pasif (受身) | 兼ねられる |
| Komando (使役) | 兼ねさせる |
| Perintah pasif (使役受身) | 兼ねさせられる |
| Ketentuan (条件) | 兼ねれば |
| Perintah (命令) | 兼ねろ |
| Will (意向) | 兼ねよう |
| Larangan (禁止) | 兼ねるな |
