Mencari
Tidak ada data
内 (うち ない) — bagian dalam; interior
内
うち 
う ち
う ち
JLPTN4
Noun (common) (futsuumeishi) 
Lengkap 
Bagian dalam; interior
家
ie
の
no
内
uchi
はとても
hatotemo
暖
atata
かい
kai
。
.
Bagian dalam rumah ini sangat hangat.
Sisi dalam; bagian dalam
ボール
booru
が
ga
内
uchi
へ
he
鋭
surudo
く
ku
切
ki
れ
re
込
ko
んだ
nda
。
.
Bola itu menukik tajam ke sisi dalam.
Termasuk dalam; di antara
これも
koremo
経費
keihi
の
no
内
uchi
に
ni
含
fuku
まれます
maremasu
。
.
Ini juga termasuk dalam biaya pengeluaran.
Urusan internal; seluk-beluk; sisi tersembunyi
あの
ano
組織
soshiki
の
no
内
uchi
を
wo
探
sagu
るのは
runoha
危険
kiken
だ
da
。
.
Menyelidiki urusan internal organisasi itu berbahaya.
Dalam hati; batin
彼
kare
は
ha
内
uchi
に
ni
熱
atsu
い
i
思
omo
いを
iwo
秘
hi
めている
meteiru
。
.
Dia menyimpan semangat yang membara di dalam hatinya.
Di antara; dari
複数
fukusuu
の
no
選択肢
sentakushi
の
no
内
uchi
から
kara
一
hito
つを
tsuwo
選
era
ぶ
bu
。
.
Saya memilih satu di antara beberapa pilihan yang ada.
Selagi; selama; mumpung
明
aka
るいうちに
ruiuchini
仕事
shigoto
を
wo
終
o
わらせよう
waraseyou
。
.
Ayo selesaikan pekerjaan ini selagi hari masih terang.
Rumah (saya/kami); keluarga (saya/kami)
うちの
uchino
夕食
yuushoku
はいつも
haitsumo
七時
shichiji
です
desu
。
.
Makan malam di rumah kami selalu jam tujuh.
Suami saya; istri saya; pasangan saya
その
sono
件
ken
は
ha
、
,
うちの
uchino
者
mono
に
ni
相談
soudan
してみます
shitemimasu
。
.
Mengenai hal itu, saya akan coba diskusikan dengan pasangan saya.
Perusahaan kami; departemen kami; tim kami
うちの
uchino
部署
busho
では
deha
、
,
新
atara
しい
shii
規則
kisoku
が
ga
導入
dounyuu
された
sareta
。
.
Di departemen kami, peraturan baru telah diberlakukan.
(penanda tulisan) oleh istri
手紙
tegami
の
no
最後
saigo
に
ni
「
‘
山田太郎内
yamadatarouuchi
」
’
と
to
書
ka
かれていた
kareteita
。
.
Di akhir surat tertulis "Yamada Taro (oleh istri)".
Rumah; bangunan rumah
友人
yuujin
は
ha
都心
toshin
に
ni
素敵
suteki
な
na
内
uchi
を
wo
建
ta
てた
teta
。
.
Teman saya membangun rumah yang bagus di pusat kota.
Dalam suasana; di tengah
祝賀会
shukugakai
は
ha
盛会
seikai
のうちに
nouchini
幕
maku
を
wo
閉
to
じた
jita
。
.
Pesta perayaan berakhir dalam suasana yang sangat meriah.
Ajaran Buddha; Buddhisme
彼
kare
は
ha
若
waka
くして
kushite
内
uchi
を
wo
修
osa
めた
meta
高僧
kousou
だ
da
。
.
Dia adalah biksu agung yang mendalami ajaran Buddha di usia muda.
Noun (common) (futsuumeishi), archaism 
Runtuh (bahasa kuno) dunia fana; kehidupan saat ini
(bahasa kuno) lingkungan pribadi; suasana santai
(bahasa kuno) istana kekaisaran; lingkungan istana
(bahasa kuno) kaisar
Pronoun, female term or language Runtuh Aku; saya (digunakan oleh wanita, terutama di daerah Kansai)
Pencarian gambar
内 digunakan dalam praktik
Mazii MobileTersedia untuk iOS dan Android
Pindai QR untuk mengunduh aplikasi
Tentang Mazii
