処 (ところ どころ く と か こ) — alamat; tempat tinggal; kediaman
処
と こ ろ
と こ ろ
と こ ろ
Alamat; tempat tinggal; kediaman
お
処
とお
名前
を
伺
ってもよろしいですか
。
Bolehkah saya menanyakan alamat dan nama Anda?
Daerah; wilayah; tempat
その
処
の
人
に
道
を
聞
いた
。
Saya menanyakan jalan kepada orang di daerah tersebut.
Tempat; lokasi; titik
駅
のある
処
まで
歩
いて
行
こう
。
Mari kita berjalan sampai ke tempat stasiun berada.
Posisi; kedudukan; tempat
新
しい
職場
でようやく
処
を
得
た
。
Saya akhirnya mendapatkan posisi di tempat kerja yang baru.
Tempat; kantor; instansi
知人
の
処
に
仕事
を
発注
した
。
Saya memesan pekerjaan di tempat kenalan saya.
Sisi; poin; hal; bagian
彼
の
良
い
処
を
見習
いたい
。
Saya ingin meneladani sisi baik darinya.
Saat; situasi; kondisi
今
の
処
は
問題
ないようだ
。
Untuk saat ini, tampaknya tidak ada masalah.
Waktu; saat; baru saja
ちょうど
食
べ
終
わった
処
だ
。
Saya baru saja selesai makan.
Hal; apa; materi; isi
私
の
信
じる
処
を
述
べます
。
Saya akan menyampaikan apa yang saya yakini.
Sejauh; setahu; batas; jangkauan
私
が
知
る
処
では
、
彼
は
無実
だ
。
Sejauh yang saya tahu, dia tidak bersalah.
Sekitar; kira-kira; kurang lebih
約束
の
時間
に
5
分
が
処遅
れてしまった
。
Saya terlambat sekitar 5 menit dari waktu janji.
Objek; sasaran; hal yang menjadi
その
行為
は
多
くの
人
が
非難
する
処
となった
。
Tindakan itu menjadi sasaran kecaman banyak orang.
Yang (kata hubung)
彼
が
所有
する
処
の
土地
は
広大
だ
。
Tanah yang dia miliki sangat luas.
Ketika; saat; setelah
医者
に
見
てもらった
処
、
ただの
風邪
だった
。
Ketika saya diperiksa oleh dokter, ternyata saya hanya terkena flu biasa.
Biro; balai; kantor
武者所
に
詰
める
。
Petugas itu berjaga di biro prajurit.
