Mencari

出世

しゅっせ

JLPTN1

Noun (common) (futsuumeishi), noun or participle which takes the aux. verb suru

Lengkap

Sukses dalam karier; naik jabatan; mencapai kedudukan tinggi

彼かれ

kare

の

出世しゅっせ

shusse

は

目覚めざ

meza

ましいものだった

mashiimonodatta

。

Kesuksesannya dalam karier sangat mengagumkan.

Kelahiran; lahir ke dunia

偉人いじん

ijin

がこの

gakono

世よ

に

出世しゅっせ

shusse

する

suru

。

Seorang tokoh besar telah lahir ke dunia ini.

Penampakan diri; kemunculan Buddha di dunia (untuk menyelamatkan makhluk hidup)

釈迦しゃか

shaka

の

出世しゅっせ

shusse

は

衆生しゅじょう

shujou

を

救すく

suku

うためであった

utamedeatta

。

Kemunculan Buddha Sakyamuni di dunia bertujuan untuk menyelamatkan semua makhluk hidup.

Meninggalkan keduniawian; menjadi biksu; membiara

彼かれ

kare

は

若わか

waka

くして

kushite

俗世ぞくせ

zokuse

を

離はな

hana

れて

rete

出世しゅっせ

shusse

した

shita

。

Dia meninggalkan keduniawian dan menjadi biksu di usia muda.

Penahbisan menjadi biksu (khusus putra bangsawan di Gunung Hiei)

平安時代へいあんじだい

heianjidai

には

niha

公卿くぎょう

kugyou

の

子弟してい

shitei

の

出世しゅっせ

shusse

が

多おお

かった

katta

。

Pada zaman Heian, banyak terjadi penahbisan menjadi biksu bagi putra-putra bangsawan.

Menjadi kepala biara; pengangkatan sebagai pimpinan kuil Zen

長年ながねん

naganen

の

修行しゅぎょう

shugyou

を

経へ

て

、

ついに

tsuini

彼かれ

kare

は

出世しゅっせ

shusse

を

果は

たした

tashita

。

Setelah bertahun-tahun menjalani pelatihan, akhirnya dia berhasil menjadi kepala biara.

Pencarian gambar

Tabel konjugasi kata kerja 出世

Nama formulir (形)	Kata
Kamus (辞書)	出世する/しゅっせする
Masa lalu (た)	出世した
Negasi (未然)	出世しない
Sopan (丁寧)	出世します
te (て)	出世して
Kemampuan (可能)	出世できる
Pasif (受身)	出世される
Komando (使役)	出世させる
Perintah pasif (使役受身)	出世させられる
Ketentuan (条件)	出世すれば
Perintah (命令)	出世しろ
Will (意向)	出世しよう
Larangan (禁止)	出世するな