出先 (でさき) — lokasi kunjungan; tempat sedang berada; tempat tujuan (saat sedang di luar rumah atau kantor)
出先
で さ き
で さ き
Lokasi kunjungan; tempat sedang berada; tempat tujuan (saat sedang di luar rumah atau kantor)
出先
desaki
から
kara
会社
kaisha
に
ni
電話
denwa
をかけた
wokaketa
。
.
Saya menelepon kantor dari lokasi kunjungan saya.
Kantor cabang; instansi daerah; kantor perwakilan
財務省
zaimushou
の
no
出先
desaki
である
dearu
税務署
zeimusho
を
wo
訪
otozu
れた
reta
。
.
Saya mengunjungi kantor pajak yang merupakan kantor cabang dari Kementerian Keuangan.
Asal-usul; sumber
この
kono
絵画
kaiga
の
no
出先
desaki
を
wo
調
shira
べている
beteiru
。
.
Kami sedang menyelidiki asal-usul dari lukisan ini.
Tempat penugasan; lokasi perjamuan (tempat geisha dipanggil bekerja)
今夜
kon'ya
の
no
出先
desaki
は
ha
銀座
ginza
の
no
高級料亭
koukyuuryoutei
だそうだ
dasouda
。
.
Katanya tempat penugasan geisha malam ini adalah restoran mewah di Ginza.
Pencarian gambar

