出来 (でき しゅったい いでく) — buatan; hasil karya; produk
出来
で き
で き
Buatan; hasil karya; produk
これは
koreha
南部出来
nanbudeki
の
no
茶釜
chagama
です
desu
。
.
Ini adalah ketel teh buatan Nanbu.
Hasil; performa; kualitas pengerjaan
今日
kyou
の
no
試験
shiken
の
no
出来
deki
は
ha
散々
sanzan
だった
datta
。
.
Hasil ujian hari ini sangat buruk.
Panen; hasil bumi
今年
kotoshi
は
ha
野菜
yasai
の
no
出来
deki
が
ga
良
yo
い
i
。
.
Panen sayuran tahun ini bagus.
Karya terbaik; mahakarya
この
kono
絵
e
は
ha
彼
kare
の
no
一生
isshou
の
no
出来
deki
と
to
言
i
えるだろう
erudarou
。
.
Lukisan ini bisa disebut sebagai karya terbaik sepanjang hidupnya.
Makanan siap saji; barang jadi (singkatan dari 'dekiai')
夕食
yuushoku
は
ha
出来
deki
のものを
nomonowo
買
ka
って
tte
済
su
ませた
maseta
。
.
Saya membeli makanan siap saji untuk makan malam.
Ikan musiman; ikan muda (singkatan dari 'deki-uo' yang merujuk pada ikan tangkapan tahun tersebut)
釣
tsu
り
ri
人
bito
たちが
tachiga
出来
deki
の
no
ハゼ
haze
を
wo
狙
nera
っている
tteiru
。
.
Para pemancing sedang mengincar ikan goby tangkapan musim ini.
Transaksi; volume perdagangan (di bursa saham)
本日
honjitsu
の
no
出来
deki
は
ha
100
100
株
kabu
だった
datta
。
.
Transaksi hari ini berjumlah 100 lembar saham.
Dorongan seketika; secara tiba-tiba (digunakan sebagai awalan)
Pencarian gambar
