出頭 (しゅっとう) — hadir; menghadap; melapor (ke kantor polisi atau pengadilan)
出頭
しゅ っ と う
Hadir; menghadap; melapor (ke kantor polisi atau pengadilan)
警察
keisatsu
から
kara
出頭
shuttou
を
wo
求
moto
められた
merareta
。
.
Saya diminta untuk melapor ke kantor polisi.
Menonjol; naik daun; sukses dalam karier (terutama karena kepercayaan atasan)
彼
kare
は
ha
若
waka
くして
kushite
出頭
shuttou
し
shi
、
,
重用
chouyou
された
sareta
。
.
Dia sudah sukses dalam karier sejak usia muda dan sangat dipercaya oleh atasannya.
Pejabat tinggi; petinggi; orang penting (dalam pemerintahan)
彼
kare
は
ha
幕府
bakufu
の
no
出頭
shuttou
として
toshite
権勢
kensei
を
wo
振
fu
るった
rutta
。
.
Dia memegang kekuasaan besar sebagai pejabat tinggi di dalam keshogunan.
Pencarian gambar

Tabel konjugasi kata kerja 出頭
| Nama formulir (形) | Kata |
|---|---|
| Kamus (辞書) | 出頭する/しゅっとうする |
| Masa lalu (た) | 出頭した |
| Negasi (未然) | 出頭しない |
| Sopan (丁寧) | 出頭します |
| te (て) | 出頭して |
| Kemampuan (可能) | 出頭できる |
| Pasif (受身) | 出頭される |
| Komando (使役) | 出頭させる |
| Perintah pasif (使役受身) | 出頭させられる |
| Ketentuan (条件) | 出頭すれば |
| Perintah (命令) | 出頭しろ |
| Will (意向) | 出頭しよう |
| Larangan (禁止) | 出頭するな |
