削ぐ (そぐ) — memangkas; memotong ujung atau bagian yang menonjol
削ぐ
そ ぐ
Memangkas; memotong ujung atau bagian yang menonjol
板
ita
の
no
角
kado
を
wo
削
so
いで
ide
丸
maru
くする
kusuru
。
.
Saya memangkas sudut-sudut papan itu agar menjadi bulat.
Mengiris tipis; menyayat secara diagonal
大根
daikon
を
wo
薄
usu
く
ku
削
so
いで
ide
サラダ
sarada
に
ni
入
i
れる
reru
。
.
Ibu mengiris tipis lobak itu untuk dimasukkan ke dalam salad.
Meruncingkan; menyerut ujung agar tajam
鉛筆
enpitsu
の
no
芯
shin
を
wo
ナイフ
naifu
で
de
削
so
いで
ide
尖
toga
らせた
raseta
。
.
Dia meruncingkan isi pensil itu dengan menggunakan pisau.
Mematahkan; meredam; menyurutkan (semangat, minat, atau keinginan)
彼
kare
のたった
notatta
一言
hitokoto
で
de
、
,
すっかり
sukkari
話
hana
す
su
気
ki
を
wo
削
so
がれてしまった
gareteshimatta
。
.
Hanya karena satu kata darinya, semangat saya untuk bicara benar-benar terpatahkan.
Memangkas; meringkas; menyederhanakan
Pencarian gambar

Tabel konjugasi kata kerja 削ぐ
| Nama formulir (形) | Kata |
|---|---|
| Kamus (辞書) | 削ぐ/そぐ |
| Masa lalu (た) | 削いだ |
| Negasi (未然) | 削がない |
| Sopan (丁寧) | 削ぎます |
| te (て) | 削いで |
| Kemampuan (可能) | 削げる |
| Pasif (受身) | 削がれる |
| Komando (使役) | 削がせる |
| Perintah pasif (使役受身) | 削がせられる |
| Ketentuan (条件) | 削げば |
| Perintah (命令) | 削げ |
| Will (意向) | 削ごう |
| Larangan (禁止) | 削ぐな |
