Mencari
Tidak ada data
天下 (てんか) — seluruh dunia; kolong langit
天下
てんか 
て ん か
Noun (common) (futsuumeishi) 
Lengkap 
Seluruh dunia; kolong langit
彼
の
功績
は
天下
にその
名
をとどろかせた
。
Prestasinya telah mengharumkan namanya di seluruh dunia.
Seluruh negeri; satu negara
徳川家康
が
天下
を
治
めた
。
Tokugawa Ieyasu memerintah seluruh negeri.
Masyarakat saat ini; dunia; khalayak
現在
の
天下
の
情勢
は
非常
に
複雑
だ
。
Situasi dunia saat ini sangatlah rumit.
Kekuasaan tertinggi; posisi puncak; dominasi
あの
プロチーム
の
天下
はしばらく
続
きそうだ
。
Dominasi tim profesional itu tampaknya akan berlanjut untuk sementara waktu.
Penguasa; pemegang kekuasaan
かつての
天下
も
今
では
見
る
影
もない
。
Mantan penguasa itu sekarang sudah kehilangan sisa-sisa kejayaannya.
Khalayak ramai; masyarakat umum; orang banyak
そんなことをすれば
天下
の
物笑
いになるぞ
。
Jika kamu melakukan hal seperti itu, kamu akan menjadi bahan tertawaan khalayak ramai.
Bebas bertindak sesuka hati; masa kejayaan; daerah kekuasaan
両親
が
留守
の
間
は
、
子供
たちの
天下
だ
。
Selama orang tua tidak ada di rumah, anak-anak bebas bertindak sesuka hati.
Keluarga Shogun; pihak kekaisaran (pada zaman Edo)
恐
れ
多
くも
天下様
にお
目通
りがかなった
。
Saya merasa sangat terhormat karena berkesempatan untuk menghadap keluarga Shogun.
Adjectival nouns or quasi-adjectives (keiyodoshi), noun (common) (futsuumeishi) 
Runtuh Tiada duanya; tersohor di dunia; terkemuka
Pencarian gambar
天下 digunakan dalam praktik
Hasil penelusuran 天下
Kata-kata yang berhubungan dengan 天下
Mazii MobileTersedia untuk iOS dan Android
Pindai QR untuk mengunduh aplikasi
Tentang Mazii
