失われる (うしなわれる) — hilang; lenyap; musnah
失われる
Hilang; lenyap; musnah
火災
で
貴重
な
文化財
が
失
われた
。
Banyak aset budaya yang sangat berharga telah hilang akibat musibah kebakaran tersebut.
Hilang; pupus; terenggut (kepercayaan, hak, atau kualifikasi)
一度
の
失敗
で
、
彼
への
信頼
は
完全
に
失
われた
。
Kepercayaan terhadap dirinya telah hilang sepenuhnya hanya karena satu kali kegagalan.
Hilang; melayang (nyawa)
その
事故
で
多
くの
尊
い
命
が
失
われた
。
Banyak nyawa yang sangat berharga telah melayang dalam kecelakaan tragis itu.
Hilang (kesadaran)
強
い
衝撃
で
一瞬意識
が
失
われた
。
Kesadaran orang itu sempat hilang sejenak akibat benturan yang sangat keras.
Tabel konjugasi kata kerja 失われる
| Nama formulir (形) | Kata |
|---|---|
| Kamus (辞書) | 失われる/うしなわれる |
| Masa lalu (た) | 失われた |
| Negasi (未然) | 失われない |
| Sopan (丁寧) | 失われます |
| te (て) | 失われて |
| Kemampuan (可能) | 失われられる |
| Pasif (受身) | 失われられる |
| Komando (使役) | 失われさせる |
| Perintah pasif (使役受身) | 失われさせられる |
| Ketentuan (条件) | 失われれば |
| Perintah (命令) | 失われろ |
| Will (意向) | 失われよう |
| Larangan (禁止) | 失われるな |
失われる digunakan dalam praktik
Hasil penelusuran 失われる
失う
kehilangan
