引きます (ひきます) — menarik; menyeret
引きます
Menarik; menyeret
重
い
荷物
を
引
いて
坂
を
上
った
。
Saya menarik barang bawaan yang berat sambil mendaki tanjakan.
Mengurangi; memotong; mengurangkan
合計金額
から
割引分
を
引
きます
。
Saya mengurangi jumlah diskon dari total harga.
Menggaris; menarik garis
大切
な
箇所
に
赤線
を
引
いてください
。
Tolong menggaris bagian yang penting dengan tinta merah.
Mencari; melihat (kamus/referensi)
知
らない
言葉
はすぐに
辞書
を
引
く
習慣
をつけよう
。
Mari kita biasakan untuk segera mencari kata yang tidak diketahui di kamus.
Terserang; terkena (flu/masuk angin)
薄着
で
寝
て
、
風邪
を
引
いてしまった
。
Saya terserang flu karena tidur dengan pakaian yang tipis.
Memikat; menarik (perhatian/hati)
彼
の
演奏
は
聴衆
の
心
を
強
く
引
いた
。
Permainan musiknya sangat memikat hati para penonton.
Mengutip; mencantumkan
論文
で
夏目漱石
の
言葉
を
引
いた
。
Saya mengutip kata-kata Natsume Soseki di dalam tesis.
Menarik mundur; memundurkan
Mengolesi; melumuri (minyak/lem/riasan)
Memainkan (instrumen musik gesek atau tuts)
Tabel konjugasi kata kerja 引きます
| Nama formulir (形) | Kata |
|---|---|
| Kamus (辞書) | 引きますく/ひきますく |
| Masa lalu (た) | 引きますいた |
| Negasi (未然) | 引きますかない |
| Sopan (丁寧) | 引きますきます |
| te (て) | 引きますいて |
| Kemampuan (可能) | 引きますける |
| Pasif (受身) | 引きますかれる |
| Komando (使役) | 引きますかせる |
| Perintah pasif (使役受身) | 引きますかせられる |
| Ketentuan (条件) | 引きますけば |
| Perintah (命令) | 引きますけ |
| Will (意向) | 引きますこう |
| Larangan (禁止) | 引きますくな |
引きます digunakan dalam praktik
Hasil penelusuran 引きます
引く
menarik
